[dil]
Bathroom
(1) 
İtalya'da bir okulun öğrenci yurdu için diyor ki:"The rent for a single room with a private bat...
[dil]
İtalyanca filme altyazı yapabilecek bir insan evladı var mı
(2)
soru başlıkta filmin kapak resmini ekledim...
[dil]
.. within 10 of 100 ne demek?
(2)
"return True if it is within 10 of 100 or 200"cümle bu şekilde. ne demek istiyor bu kalıp....
[dil]
resimde ne yazıyor? (arapça, yunanca, ermenice)
(3)
bu resmin daha büyüğüne erişmek istiyorum ama nasıl aratacağımı bilemedim ne yazıyor orada plağın is...
[dil]
Küçük bir çeviri
(5)
Arkadaşlar "insanların arasında" diyelim mesela. O "insanlar" kısmı bir grubu te...
[dil]
kilicin ustundeki arapca yazi
(6)
minicik kucucuk bir yazi.. cok merak ediyorum ne anlama geldigini.yardimci olabileceklere simdiden c...
[dil]
çok kısa çeviri
(3)
"When your toe to toe you got your nose in it, and when you're nose to nose you got your toes i...
[dil]
İngilizce'de " Benimle çıkar mısın ? "
(24)
komik olacak ama, nasıl denir? direk bu şekilde var mı? ( sevgili olmak için sorulan soru )...
[dil]
Ship the available items first ne demek
(1)
Not satisfied with a product or shipment? A. If you order has not been shipped, you may cancel it fo...
[dil]
İng-Türkçe espri çeviri (The Walking Dead)
(1)
https://pbs.twimg.com/media/BMpH-mgCYAAqGqz.jpg:largeespri nedir?...
[dil]
ACİL İngilizce çeviri
(2)
Şehirlere değer katan, doğal güzellikleri yanında mekanlarıdır. Tarihi yarımada 8500 yıldır imar edi...
[dil]
Tell Me More
(3)
Bu sete en hesaplı ve sağlıklı yoldan nasıl ulaşabilirim bi fikri olan var mı? Ben birkaç seçenek bu...
[dil]
Kanka kelimesinin kökeni / Çingenece / Ağır Roman
(1)
nişanyansözlük demişki:"Çingenece (Roma) kanka "arkadaş, yoldaş" sözcüğünden alıntıdı...
[dil]
Ankara'da Almanca Kursu
(1)
Selam galyalılar,Hiç beklenmedik bir şekilde seneye Almanya'ya gitme ihtimalim oluştu. Ben de sebep ...
[dil]
3 numara tıraş (ingilizce)
(5)
İngilizce nasıl denir. Wikipedia'da baktım da en yakın Butch cut geldi bana. https://en.wikipedia.or...
[dil]
Birkaç çeviri
(6)
Arkadaşlar boynumuzda duran maskeyi ağzımıza getirme olayını nasıl söyleriz? Covering mouth with mas...
[dil]
the show is over
(5)
nedir bu geyik? "oxford vardı da biz mi okumadık" düşüncesindeki bir adama anlatır gibi lü...
[dil]
kısa bir yazı çevirme
(1)
arkadaşlarım, biliyorum bu olaylar sırasında hiç de yeri ve zamanı değil ama. yapmak zorundayım. :( ...
[dil]
Kürtçe veya Farsça çeviri (Sanırım, emin değilim)
(4)
Merhaba,"To ki mader-e ehl-e hodfuruşkari dari. Hem maderet heyli saf bud ki hakikathayu ne ker...
[dil]
Well-sublimated ne anlama gelebilir?
(3)
Motomot çevirirsek "iyi süblimleşmiş" oluyor ama mantıksız tabi.Geçtiği paragraf şu:They c...
[dil]
osmanlıcadan transkripsiyonlu çeviri ücreti
(2)
şöyle bir metin için nasıl bir ücretlendirme uygundur?metin transkripsiyonlu olarak çevirilecek....
[dil]
çok kısa ingilizce çeviri / yardımınıza ihtiyacım var
(3)
yardımınıza ihtiyacım var. google çeviri bir yere kadar işime yarıyordu ama bundan sonrasına yetmiyo...
[dil]
Kısa çeviri
(2)
Şunu çevirebilir miyiz?In case of direct payment by the insurer to the hospital, the eventual deduct...
[dil]
şunu ingilizceye çevirebilir misiniz?
(2)
Kişi yaşamı boyu,bir yerde takılıp kalıp,yolda olduğunu sanabiliyor;ya da, ters taraftan,sürekli yür...
[dil]
ingilizceden türkçeye çeviri
(2)
The desirable results of war have not received the attention they deserve.War breeds disrespect for ...
[dil]
---- acil ing çeviri ----
(4)
You've got an open support ticket and it's been awhile since we've heard from you. Hopefully this me...
[dil]
İngilizce tek cümle: BurgerKing turned away injured protesters in Turkey
(3)
BurgerKing turned away injured protesters in Turkey in favour of giving free meals to the POLICE ne ...
[dil]
dante-cennet orjinal
(1)
http://immoraltales.tumblr.com/post/15666789849bu kısımın orjinalde nasıl yer aldığını bilen var mı?...
[dil]
ingilizce çeviri (bir yerde takıldım)
(1)
Dernek amacına uygun faaliyetlerle ilgili olarak; gayrimenkul tasarruf eder. Gayrimenkuller üzerinde...
[dil]
üç adet ingilizce kelime soruyorum
(2)
dernek tüzüğü çevirisi yapacağım da hata yapmamak adına hangi kelime kullanımı doğru olur onu soruyo...
[dil]
dan brown'ın inferno kitabı ve ingilizce gelişimi
(8)
arkadaşlar benim ingilizcem o kadar iyi sayılmaz. ama "are you sex ?" seviyesinin 2 kademe...
[dil]
günün anlam ve önemine ilişkin bir çeviri isteği
(6)
ingilizceye çevirisi istenen;"Hayatın pahasına savunduğun bu düzen sana ne verdi gerizekalı&quo...
[dil]
en hızlısından rusça.
(3)
arkadaşlar marmariste otelde çalışacağım, geçen senelerden deneyimim var. derdimi anlatacak kadar ba...
[dil]
aradaki farkı bana, tam bir mala anlatır gibi anlatır mısınız? (ingilizce)
(7)
present perfect tense ile present perfect continuous arasında ne fark var. ne zaman hangisi kullanıl...
[dil]
bir paragraflık türkçe'den ingilizce'ye çeviri
(2)
Medyanın sunduğu yapay dünya ve seyircinin buradaki tutsaklığı (Frankfurt Okulu açısından bakıldığın...
[dil]
Itrî - Nevâ Kâr
(1)
Arkadaş ben bunun sözlerini hiç anlamıyorum. Koskoca internette bi çevirisi bile yok sanırım? Bilen ...
[dil]
ielts sınav sonucu mutlaka saat 4'ten sonra mı açıklanır
(2)
yoksa önceden açıklandığı da olur mu?Sınav sonucum bugün açıklanacak. Sınav tarihi bölümüne sınava g...
[dil]
bir kavramın görsel karşılığı demek istiyorum (ing)
(2)
nasıl dicem ya, "çağdaş türk mimarlığının sloganlarının görsel karşılığı" demek istedim, ç...
[dil]
ingilizce bir kalıp (olsa gerek)
(8)
bir dizide duymuştum, ne anlama geldiğini unuttum."i bited my tongue and tasting blood"ne ...
[dil]
Ne diyor tıkandım bir yerde
(2)
Campus: Edinburgh I acknowledge receipt of your application to study at Heriot-Watt University and I...
[dil]
yabancı dil öğrenmek için busuu.com?
(3)
Merhaba, yabancı dil öğrenmek için (ispanyolca veya fransızca, veya ikisi bir arada :)) busuu.com na...
[dil]
mini bir çevirimsi sorusu
(2)
''dizide rol almak'' ''dizide oynamak'' ifadesini İngilizcede nasıl kullanabilirim?Çeviriler bir kaç...
[dil]
Yabancı diziler alt yazılı mı alt yazısız mı izlenmeli?
(5)
Alt yazıdan kastım ingilizce alt yazı. Okuyarak dinlemek mi daha faydalı olur yoksa yazıyı görmeden ...
[dil]
Tek Dişi Kalmış Canavar
(1)
Tek dişi kalmış canavar, İngilizce olarak nasıl söyleyebiliriz?...
[dil]
ingilizce speaking alıştırması
(4)
internet üzerinden böyle bir alıştırma yapmak mümkün mü? yurtdışına gitmeden nasıl yapılır bu iş...
