(3)
fransızca bi özlü söz sorusu
merhaba"A man's homeland is wherever he prospers."Aristophanes"bizdeki doğduğun yer değil doyduğun yer" e denk gelen bu sözün fransızcasını bilen çıkar mı duyuruda ?çevirisini değil aynı anlama gelen özlü sözü soruyorumşimdiden teşekkürler
merhaba
"A man's homeland is wherever he prospers."
Aristophanes
"bizdeki doğduğun yer değil doyduğun yer" e denk gelen bu sözün fransızcasını bilen çıkar mı duyuruda ?
çevirisini değil aynı anlama gelen özlü sözü soruyorum
şimdiden teşekkürler
0
"Où l'on est bien, là est la patrie."
0
citations aristophanes diye aratınca ben de bunu buldum evet. sanırım bunu kullanacağım daha halk dilinde bişeyi bulmakla uğraşmayacağım. merci bien @luchetti
0
eyvallah, je t'en prie...
0