[]
Çeviri
Arkadaşlar bir el atabilir misiniz ne diyor ?. Yanlışlıkla alınan uygulama içi satın almayla ilgili iade istemiştim.
"I understand that you’d like a refund for an in-app purchase you made. I know how important it is to be billed only for the items and services that you wish to enjoy from the iTunes Store. I will do my best to assist you with this matter.
Upon checking the order number you provided, I was able to determine that the app “ ” is for free. I searched for purchases made within this app and I found that you have purchased a monthly subscription.
To manage or cancel a subscription, follow the steps in this article:
View, change, or cancel your subscriptions
Note: Deleting an app won't stop the subscription. If you change or cancel an existing subscription you may not be able to resubscribe to the same subscription at the same price you previously paid. Your subscription will end at the next renewal date if you cancel it.
If you’d like me to cancel your subscription, reply back and let me know. I’ll be happy to make the necessary adjustments to your account and issue a refund for this purchase."
edit: Google translate deneyim dedim de "oha lan" dedim. Bir iki hata ile doğru çevirdi.
"I understand that you’d like a refund for an in-app purchase you made. I know how important it is to be billed only for the items and services that you wish to enjoy from the iTunes Store. I will do my best to assist you with this matter.
Upon checking the order number you provided, I was able to determine that the app “ ” is for free. I searched for purchases made within this app and I found that you have purchased a monthly subscription.
To manage or cancel a subscription, follow the steps in this article:
View, change, or cancel your subscriptions
Note: Deleting an app won't stop the subscription. If you change or cancel an existing subscription you may not be able to resubscribe to the same subscription at the same price you previously paid. Your subscription will end at the next renewal date if you cancel it.
If you’d like me to cancel your subscription, reply back and let me know. I’ll be happy to make the necessary adjustments to your account and issue a refund for this purchase."
edit: Google translate deneyim dedim de "oha lan" dedim. Bir iki hata ile doğru çevirdi.
senin diyor aldığın ürün aslında ücretsiz
aylık ücretine abone olmuşsun, ordan paran kesiliyor. uygulama üzerinden veya cihaz ayarlarından aboneliği sonlandırmalısın. nasıl yapıldığıyla ilgili link göndermiş. yani üygulamayı silsen bile ücret kesilmeye devam eder.
sen iptal edemiyorsan mailde belirt asistan da iptal edebilirmiş.
şu ana kadar ödediklerinin iadesiyle ilgili birşey yazmamış
aylık ücretine abone olmuşsun, ordan paran kesiliyor. uygulama üzerinden veya cihaz ayarlarından aboneliği sonlandırmalısın. nasıl yapıldığıyla ilgili link göndermiş. yani üygulamayı silsen bile ücret kesilmeye devam eder.
sen iptal edemiyorsan mailde belirt asistan da iptal edebilirmiş.
şu ana kadar ödediklerinin iadesiyle ilgili birşey yazmamış
- efruz
(08.12.16 00:03:49)
1
