Şu soruyu arka arkaya 3 kere çözdüm ve her seferinde aynı cevaba vardım. Ama cevap anahtarı başka söylüyor:
A ve B birer rakam olmak üzere, AB5 ile 5AB sayılarının farkları 27 ise, AB iki basamaklı sayısı kaçtır?
a.38 b.41 c.45 d.58 e.62
cevabı bence 62. Ama teste göre 58.
Sizce kaçtır?
A ve B birer rakam olmak üzere, AB5 ile 5AB sayılarının farkları 27 ise, AB iki basamaklı sayısı kaçtır?
a.38 b.41 c.45 d.58 e.62
cevabı bence 62. Ama teste göre 58.
Sizce kaçtır?
Bende phenom II x2 var. Yeni bir fan www.zalman.co.kr aldım ve taktım. Ondan sonra da her açılışta "yeni işlemci takıldı, f1'ye basıp biostan ayarlayın" diye uyarı veriyor. Fakat ne alaka? Ve nasıl aşabilirim?
PS: Bu fanı direkt bağlamak yerine, hız ayarlatan bir ara parçaya ve parçayı da anakarta bağlamak suretiyle kullanıyorum. Acep CPU bu yüzden her açılışta yeni takılmış gibi görünüyor olmasın?
PS: Bu fanı direkt bağlamak yerine, hız ayarlatan bir ara parçaya ve parçayı da anakarta bağlamak suretiyle kullanıyorum. Acep CPU bu yüzden her açılışta yeni takılmış gibi görünüyor olmasın?
Biliyorum salak bir soru. Ve biliyorum ki ne alaka? Fakat daha 3 ay önce aldığım toplama bilgisayarım çoğunlukla IRQL NOT LESS.. veya USB BUGCHECK gibi mavi ekranlar verip de, random olarak donmalar da yaşatıp da akabinde garanti kapsamında servise gönderdim. Adamlar 2 gündür testler yapıyorlarmış fakat herhangi bir kapanma, mavi ekran veya arıza olmamış!!
Evde stabil olarak açmak için en az 10dk ve sayısız resetle uğraştığım bilgisayar, nasıl olur da serviste herhangi bir arıza vermez?
PS: Eve götürdüğümde fotoğraf makinası yanımda oturup mavi ekrana düştüğü anda çekip, arıza koduyla beraber bir yerlerine sokacağım.
PS2: Yaklaşık 16 yıldır PC kullanıyorum.
PS3: Geçen ay bir rootkit zararlısı yüzünden epey başım ağrımıştı ve güç bela kurtulmuştum. Akabinde format da atmıştım. Acaba RAM'in kendisi yandan yemiş olabilir mi?
Evde stabil olarak açmak için en az 10dk ve sayısız resetle uğraştığım bilgisayar, nasıl olur da serviste herhangi bir arıza vermez?
PS: Eve götürdüğümde fotoğraf makinası yanımda oturup mavi ekrana düştüğü anda çekip, arıza koduyla beraber bir yerlerine sokacağım.
PS2: Yaklaşık 16 yıldır PC kullanıyorum.
PS3: Geçen ay bir rootkit zararlısı yüzünden epey başım ağrımıştı ve güç bela kurtulmuştum. Akabinde format da atmıştım. Acaba RAM'in kendisi yandan yemiş olabilir mi?
Sevgili mortgaç uzmanları, sorum size. Bir konut projesinden ev almak istiyorum. Bu yüzden de bankadan kredi çekeceğim. İnternette konut kredi faizlerini gösteren sürüyle site var. Ama bugün alışveriş yaparken satış görevlisi çocukla konu açıldı, kredileri konuştuk. Elemanın dediğine göre, gerçek faizler internettekiler değilmiş (!) Hatta geçen gün arkadaşının teki Garanti'den 120 aylık (meblağı bilmiyorum) çekmiş %78 gibi bir faizle.
Merakım şudur ki, bu durum olası mı? Gerçek faizleri görmek için illa bankaya mı gitmek lazım?!
Merakım şudur ki, bu durum olası mı? Gerçek faizleri görmek için illa bankaya mı gitmek lazım?!
Dediğim gibi, parfüm alacağım. Fakat sahibinden veya gittigidiyor'da güvenilir, sahtesiz satıcı var mı? Olmadı strawberry.net sitesine gözü kapalı girilir mi?
edit: veya istediğin parfümü yoksa da getirebilecek sağlam bir dükkan?
edit: veya istediğin parfümü yoksa da getirebilecek sağlam bir dükkan?
Şöyle bir haber var;
www.cnnturk.com
Uçak yakıtının patlayıcılığı ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum ve merak ediyorum,
1.bu tanklar durduk yere patlar mı?
2.araba falan çarpsa?
3.korktukları gibi, bir uçak üstlerine düşse?
4.kötü ihtimal olursa, nasıl bir patlama takip eder?
www.cnnturk.com
Uçak yakıtının patlayıcılığı ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum ve merak ediyorum,
1.bu tanklar durduk yere patlar mı?
2.araba falan çarpsa?
3.korktukları gibi, bir uçak üstlerine düşse?
4.kötü ihtimal olursa, nasıl bir patlama takip eder?
ACG derken, All Conditions Gear isminde Nike'ın alt ürünleri var. Eskiden Huzur mağazasında bulabiliyordum. Ve hatta beyaz bir ACG berem vardır, rahat 4 yıldır hala giyerim.
www.nike.com
www.nike.com
Bu markayı İstanbul'da nerede bulabilirim?
www.nike.com
www.nike.com
Bu markayı İstanbul'da nerede bulabilirim?
Sabah izledim de, başbakan muhalefete kükrüyor. Yok efendim neden suçlanırmış. Adam wikileaks'in 8 hesap iddiasına değil, CHP'nin bunun üstüne gitmiş olmasına kızmış olmalı. Her neyse, sormak istediğim: bu 8 hesap muhabbetinin kaynağı belgenin linki vb birşeyi var mı?
Bir program vardı, online radyo dinlerken içinde kayıt özelliği de vardı ve mis gibi mp3 yapıyordu şarkıları. Geçende denedim tekrar, çalışmıyor artık :\
Bu iradio benzeri bir program var mı?
Bu iradio benzeri bir program var mı?
Kısaca sormak gerekirse, "national" kelimesi "ney-şın-ıl", "rational" "rey-şın-ıl" mı okunur; yoksa bir arkadaşın iddia ettiği gibi (ki o da Bilgi'deki hocalarına dayandırıyordu) "ney-şnl" ve "rey-şnl" gibi "ınıl" kısımları atılarak mı okunur??
Acaba Benetton logosundaki yeşilin renk kodunu nasıl bulabilirim? Fotoşop yok.
Şimdiii, her müziksever gibi benim de on yüz milyon grup var bilgisayarda. Ve kabaca, grupların atmosferine göre -2 -1 +1 +2 +3 şeklinde de ana klasörlere ayrılmış haldeler. Bu yöntem bir yere kadar güzeldi. Fakat yeni gelen gruplar var, eskilerden dinlemek istediklerim çıkıyor vb vb uğraş babam uğraş. İstiyorum ki daha verimli bir gruplandırma yapsam!
Türe göre sınıflandırma? Yok öyle bir şey. Neticede rock türünde tomarla var, rock gibi çok var, ne rock ne pop olan arada olanlar da var...derken beynim bulandı.
Öneriniz?
Türe göre sınıflandırma? Yok öyle bir şey. Neticede rock türünde tomarla var, rock gibi çok var, ne rock ne pop olan arada olanlar da var...derken beynim bulandı.
Öneriniz?
Bu hattı kullananlara sorum olacak;
1. Saahları ortalama ne kadar süre içinde Darülacaze'de oluyor?
2. 0715'te Taksimden kalkanına binsem 0830 olmadan Darülacaze'de olur muyum?
3. Bu hat yerine, metrobüs + 14ks veya metrobüs + minibüs daha mı hızlı götürür?
1. Saahları ortalama ne kadar süre içinde Darülacaze'de oluyor?
2. 0715'te Taksimden kalkanına binsem 0830 olmadan Darülacaze'de olur muyum?
3. Bu hat yerine, metrobüs + 14ks veya metrobüs + minibüs daha mı hızlı götürür?
Başlıktaki film izleyenlere soracağım; (izlemeyenler devam etmesin, baştan aşağı spoiler var)
Adamımız başta kişisel, ilerde de sisteme yönelik bir intikam savaşına giriyor. Fakat filmin sonuna bakarsak, kahraman savcı tü kaka psikopat katili patlatıp mutlu sona varmış.
Film başlarda adamımızla empati yaptırıyor ve izleyiciye adalet gerçekleşmemişse "siz olsanız ne yapardınız?" sorusunu sorduruyor, bunda bir sıkıntı yok. Ama eleman ne zaman gerçekten ipne adalet sistemine dönüyor, o zaman kötü adam yapılıp yerin dibine sokuluyor.
Şahsen, gözümde umut vaadeden bir akışı vardı filmin. Hatta kötü giden sistem karşıtı duruşuyla inceden V for Vendetta havası almıştım. Ve hatta en sonunda V usulü bir gösteri izleyecek gibiydik..Derken klasik bir kahramanlık hikayesi tadında bitiverdi.
Bilmiyorum, ben mi yanlış düşünüyorum ama filmin başıyla sonu "fikir" baabında ayrı yönlere gitmiş gibi sanki. Bir bütünlük yok. Siz ne dersiniz?
Adamımız başta kişisel, ilerde de sisteme yönelik bir intikam savaşına giriyor. Fakat filmin sonuna bakarsak, kahraman savcı tü kaka psikopat katili patlatıp mutlu sona varmış.
Film başlarda adamımızla empati yaptırıyor ve izleyiciye adalet gerçekleşmemişse "siz olsanız ne yapardınız?" sorusunu sorduruyor, bunda bir sıkıntı yok. Ama eleman ne zaman gerçekten ipne adalet sistemine dönüyor, o zaman kötü adam yapılıp yerin dibine sokuluyor.
Şahsen, gözümde umut vaadeden bir akışı vardı filmin. Hatta kötü giden sistem karşıtı duruşuyla inceden V for Vendetta havası almıştım. Ve hatta en sonunda V usulü bir gösteri izleyecek gibiydik..Derken klasik bir kahramanlık hikayesi tadında bitiverdi.
Bilmiyorum, ben mi yanlış düşünüyorum ama filmin başıyla sonu "fikir" baabında ayrı yönlere gitmiş gibi sanki. Bir bütünlük yok. Siz ne dersiniz?
Civarda iriver kullanan ve - güya- aman aman ses kaliteli ipodlara dil çıkaranlar var, biliyorum. Creative'e bile burun kıvırmamı sağlayacak Cowon d2+ kullanıyorum ben de. Fakat başlıktaki modele geçmek istiyorum.
Kıyaslamalı anlatabilecek olan var mıdır iriver clix 2'leri veya başlıktakini?
Kıyaslamalı anlatabilecek olan var mıdır iriver clix 2'leri veya başlıktakini?
Kahramanı haksız yere bir suçlamayla iğneyle veya başka bir yöntemle idam edilen masum bir kişi olsun. Kadın - erkek fark etmez.
Bir plan yapmam lazım da, Bostancıdan kalkan sarı dolmuşlar Kadıköye giderken Söğütlüçeşme istasyonunun kenarından mı, hani ışıklar var, Kadıköye dönerdi?
İstanbulda, özellikle de Anadolu yakasında bildiğiniz ve/veya gittiğiniz bir Yoga Merkezi (ya da salonu, artık adı neyse) var mıdır?
Yoga Akademi gözüme çarpıyor ama emin olamadım iyi midir diye.
Yoga Akademi gözüme çarpıyor ama emin olamadım iyi midir diye.
Ben şu gusül abdestini alırken burna su çekme kısmında bir sıkıntı yaşıyorum yıllardır. Ne zaman suyu çeksem (yani genzime kadar) canım çok fena yanıyor. Acaba diğer gusül abdesti alanlarında mı yaşadığı bir durumdur bu, merak ettim.
Yoksa tek ben mi. Ha bi de unutmadan ekleyeyim, bende hafiften sinüzit de var.
Yoksa tek ben mi. Ha bi de unutmadan ekleyeyim, bende hafiften sinüzit de var.
Özellikle büyük rock konserlerlerinde görürüz bazen, parçada bir an gelir ve davulcu bageti / bagetleri havaya kaldırır, tüm müzik durmuştur; öyle bir saniye falan geçer ve parça bageti tekrar vurmasıyla o sessizliğe nerdeyse alışmış kulakları patlatırcasına gümbür gümbür devam eder. Örnek? Aklıma gelmedi şimdi. Sizler hatırlarsınız :)
Sorum, bu olayın adı nedir?
Sorum, bu olayın adı nedir?
Zamanında Joy FMde de sıkça çalan bi şarkı vardı. Sözlerini tam hatırlamasam da, nakaratında bir yerlerinde "lack of fantasy" diyordu grup. Şarkı sanırım "une belle histoire"nin coverı idi ve söyleyen de bee gees yada onun ayarında ince sesli bir erkekti. Bilebilecek olan?
Şimdii, ben 4 yıl önce askerden muaf oldum. Ama eğri oturalım doğru konuşalım, gitsem gider yapar gelirdim. Bir ihtimal de herhangi bir sıkıntı olmazdı muaf yapan konu açısından. Neyse, benim tayfaların anılarını duyunca okuyunca ve PDR'de yaşadıklarını düşününce; olur da bir gün işsiz kalıp da iş bulamazsam muafiyeti kaldırıp (gönüllü başvurup) bi gideyim diyorum. Hem tecrübe katar, hem de para :)
Muaf olduktan sonra, gönüllü olarak askere gidilebiliyor mu?
önleyici edit: uzun süre işsiz kalmak ne kabustur! sorduğum, hani olursa..senaryosu
Muaf olduktan sonra, gönüllü olarak askere gidilebiliyor mu?
önleyici edit: uzun süre işsiz kalmak ne kabustur! sorduğum, hani olursa..senaryosu
PvE'ye kucak açıp vur kır parçala modunda giden ve crafting olayına pek pas vermeyen bir mmorpg arıyorum. Aslında zamanında Cabal Online oynamıştım. Ona benzer bir şeyler bakıyorum işte. Bilen var mı?
İsminden belli, fotoğraflarını bulamadım da acaba nasıl bir mekandır? 400 kişi kapasitesi varmış ama sahne mesela nasıl, geniş mi?
Sorum fotoğrafçılara; alttaki fotoğraftaki makinanın lensinde takılmış o sağlı sollu uzantılar nedir, ne işe yarar?
i280.photobucket.com
i280.photobucket.com
i280.photobucket.com

i280.photobucket.com

Vatan Cad. Hükümet Konağı Kat :3 Fatih
Fatih İlçe Sağlık burası. Kadıköyden nasıl giderim?
Fatih İlçe Sağlık burası. Kadıköyden nasıl giderim?
bilgisayara donanım performansını baz alıp, güvenilir bir puan ve online / offline olarak karşılaştırma imkanı veren bir program var mı?
Bu kağıdı adliyeden alıyorduk ya. Sabah başvurup da atıyorum üç gün sonra gidip sabah veya öğleden sonra da alabiliyor muyuz, yoksa aynı gün almak mı zorundayız??
Bir de imza sirküleri hikayesi. Bunun noter ücreti nedir bilen var mı?
Bir de imza sirküleri hikayesi. Bunun noter ücreti nedir bilen var mı?
Aşağıdaki vestel kasa içine toplama sistemi satıyorum. Ama merak ettim, sizce bunun oluru kaçtır? Ayrıca isteyen teklifini de yapabilir. İki iş bir arada olmuş olur :)
işlemci: Intel Core 2 Duo E4400 (2000 mhz)
anakart: MSI P4M900M2 Anakart
RAM: 2 gb Kingston 533 mhz RAM
Ekran Kartı: 512mb Palit 9500 GT Super
DVD: LG 22x DVD-R (siyah)
Harddisk:
a. Samsung HD502IJ Sata 2 (500gb, 7200rpm)
b. WD1600JS Sata (150gb, 7200rpm)
Kasa: Vestel (siyah)
işlemci: Intel Core 2 Duo E4400 (2000 mhz)
anakart: MSI P4M900M2 Anakart
RAM: 2 gb Kingston 533 mhz RAM
Ekran Kartı: 512mb Palit 9500 GT Super
DVD: LG 22x DVD-R (siyah)
Harddisk:
a. Samsung HD502IJ Sata 2 (500gb, 7200rpm)
b. WD1600JS Sata (150gb, 7200rpm)
Kasa: Vestel (siyah)
Bayram tatilinde şöyle Balkan'ından veya Prag - Viyana falan bir tura çıkayım istedim ama ets ve bam gibi bilinen tur şirketleri için sözlüğe bakınca gördüm ki tam anlamıyla itin rektumundan duhul ettirilmişler.
Sizin bildiğiniz ve memnun kaldığınız başka bir şirket var mı?
Sizin bildiğiniz ve memnun kaldığınız başka bir şirket var mı?
Şu anda Supernaturel 3. sezonun başında biri olarak soruyorum ki, bu heaven&hell hangi sezonan önce - sonra izlenmeli? maksat spoiler olmasın.
www.imdb.com
www.imdb.com
Düzen derken anarşik bir soru değil bu :) Düzen, kendi düzenim.
Normalde 0830 - 1700 çalışan bir kişiyim. Hafta içi ister istemez erken kalkıyorum. Ama sorun şu ki haftasonu da erken kalkıyorum! Cumartesi - Pazar iş yok güç yok ben yine erken kalkıyorum. Bak şu an yıllık izindeyim, hala erken kalkıyorum..
E uyanınca devam et uykuya da denebilir. Ama ı ıh, gözüm açıldıktan sonra bi daha kesinlikle uyuyamıyorum. Hadi evdeyken bir yere kadar idare eder bir durum. Ama çok kere oldu gece arkadaşlarla takılıp, kandili birinin evinde söndürüp herkes 12lere kadar uyurken sabahın köründe kalkıp evden adeta kaçtığım!
Ben sabah uyuyabilmek istiyorum. Var mıdır çözümü olan?
Normalde 0830 - 1700 çalışan bir kişiyim. Hafta içi ister istemez erken kalkıyorum. Ama sorun şu ki haftasonu da erken kalkıyorum! Cumartesi - Pazar iş yok güç yok ben yine erken kalkıyorum. Bak şu an yıllık izindeyim, hala erken kalkıyorum..
E uyanınca devam et uykuya da denebilir. Ama ı ıh, gözüm açıldıktan sonra bi daha kesinlikle uyuyamıyorum. Hadi evdeyken bir yere kadar idare eder bir durum. Ama çok kere oldu gece arkadaşlarla takılıp, kandili birinin evinde söndürüp herkes 12lere kadar uyurken sabahın köründe kalkıp evden adeta kaçtığım!
Ben sabah uyuyabilmek istiyorum. Var mıdır çözümü olan?
Bu Eylülde Didime tatile gidebilirim. Bara mara da gidebilirim. Malum manzaraları da bolca görebilirim. Ama hayır, me sex yu? diye asla soramam :)
Merak ediyorum, bu insanlar bu kızları nasıl götürüyor. götürmek için illa apaçi kanı mı taşımak lazım?
Merak ediyorum, bu insanlar bu kızları nasıl götürüyor. götürmek için illa apaçi kanı mı taşımak lazım?
Bir arkadaşım soruyor; Put equivalent aftward in position so that it is adaptor is under the ball-pad of the shock absorber.
Şimdii, cümle uçaklarla alakalı bir metinden alınma ama aftward denizciliğe ait bir terim. Nasıl olacak anlamadım.
Herneyse, bu cümlenin Türkçesi nedir?
Şimdii, cümle uçaklarla alakalı bir metinden alınma ama aftward denizciliğe ait bir terim. Nasıl olacak anlamadım.
Herneyse, bu cümlenin Türkçesi nedir?
Dün sorduğum soruya gelen cevaplara bakılırsa www.eksiduyuru.com bu dönüştürücü hadisesi gayet doğal. Peki acaba linkteki resimdeki gibi bir "hem mp3 playerı hem de tv'yi ayrı ayrı bağlatacak" bir dönüştürücü var mıdır? Yani öyle bir şey olacak ki, gövdesinde 3.5mm için dişi giriş olacak, subwoofer ona bağlanacak, bir tarafından da 3.5mm jaklı kablo çıkacak ve o kablo mp3 playere bağlanacak, diğer tarafı da lcd'nin ilgili bağlantısına gidecek..
i38.tinypic.com
i38.tinypic.com

Hep altına yatırım yapan ve başka mevzuları (bonodur tahvildir vb hiç anlamam) fazla bilmeyen biri olarak düşündüm de, örneğin 10000tl ana para ile 1 yıl içinde hangisi daha çok ve risksiz getiri sağlar?
Altının ne olduğunu ne olmadığını iyi bilirim de, diğer metodları merak ettim.
Altının ne olduğunu ne olmadığını iyi bilirim de, diğer metodları merak ettim.
Hep kullandığımız kulaklık/hoparlör jaklarını lcd televizyondaki daha ince girişlere nasıl çevirebilirim? Kesin çevirici bir ara parça vardır ama ismi nedir?
Bu adam en başta rock'n roll yapıyordu. Ama sonra gördük ki son zamanlarında daha ağır, hatta senfonik şarkıları gümbür gümbür söylemiş. Bu zamanlarına ait şarkı öneriniz?
Yıllar yılı Creative Inspire hoparlörleri kullandım. Şimdi yine Creative T20 yada T40 falan baksam da, görüyorum ki Logitech'in z-323 modeli reviewlarda on numara puan almış. Logitech'in öyle bir farkı / üstünlüğü var mıdır?
Eylülün başında kardeş ile anne Parise gidecek de, parfüm alacaklarsa orada euro olarak mı daha hesaplı bunlar, yoksa dönüşte freeshopta mı?
Toplama bi PC alacağım üç vakte kadar. Ama sözlükteki yorumlara bakınca al birini vur ötekine! Yok şunun servisi şöyle, yok bunun müşteri hizmetleri böyle, bir sürü vıdı vıdı.
Kadıköyde bu oem pc işlerinden hangi firma iyi anlar?
Kadıköyde bu oem pc işlerinden hangi firma iyi anlar?
Şeftali tüyü?! Iğk yane, hiç sevmaaaam :P Desem de kaçacak yer yok, durduramıyoruz efendim! Özellikle kulakta çıkan o minik beyaz tüyler. Bir keresinde berberim çakmağı çakıp alazlamıştı kulakları. İyi de olmuştu aslında :)
Beyler sizler nasıl icabına bakıyorsunuz?
Beyler sizler nasıl icabına bakıyorsunuz?
ÇOK zaman önce P-150 işlemcimde fan değil heatsink vardı ve o kasa haliyle çok sessizdi. Bizim iş yerinde HP markalı bilgisayarlar var ve çoğu da 2 - 3 yıllık ama her biri adeta kedi gibi, ne fan sesi var ne birşey. Merak ettiğim, bu HP aletler fanları yüzünden mi çok sessiz?? Yoksa bunlarda da mı heatsink var işlemcinin üstünde :P
Hayır bunun sırrı neyse bilmek isterim. PC toplarken işe yarar.
Hayır bunun sırrı neyse bilmek isterim. PC toplarken işe yarar.
Dokunmatik olması nedeniyle ilgimi çeken bi telefon. Ama blackberry kullananlara sorum, ne kadar rahat? Blackberi telefonlar göründüğü kadar çatık kaşlı aletler mi? :) Ayrıca telefon rehberini google ile veya bilgisayarla sync edebileceğim bir uygulaması / servisi var mı?
Başlıkta denen olay nasıl işler? Parayı ben nasıl çekeceğim? Posta çeki hesabı nedir, nasıl açılır? vb vb vb çok soru var. İyi bilen biri bi anlatsa ya?
yeni bir mp3 player için araştırıyorum. Zamanında Creative Zen x-fi ve x-fi 2 kullandım. Ses kaliteleri standartların da üstündeydi. İriver markasının kaliteli ses verebilen cihazları hangileridir? Alınabilir modeller olursa iyi olur :)
Toplama bir PC alacağım ve ses kartı konusunda kararsız kaldım. Adam akıllı müzik dinlemek için creative'in hangi ses kartını önerirsiniz? (müzisyen değilim, kayıt işi yok ve uçuk bir karta gerek de yok)
Durum şöyle ki Clann Zu hayatımın gruplarındandır. Hele One Bedroom Apartment yada Five Thousand More olmadı You're Listening to a Dead Man Speak gibi parçaları müzikal orgazm, nirvana!
Bu adamların ayarında, bunu dinleyen şunu da dinledi grupları arıyorum. Ayrıca lastfm'e purevolume'a yada wikipedia'ya değil, duyurcanlara sordum ;)
Bu adamların ayarında, bunu dinleyen şunu da dinledi grupları arıyorum. Ayrıca lastfm'e purevolume'a yada wikipedia'ya değil, duyurcanlara sordum ;)
Bugün bir forumda takılıyordum, gözüme çarptı ingilizce bölümü. orada da bi başlık, elemanlar demiş ki "vay ingilizcemiz kötü, geliştirelim." Buraya kadar tamam, güzel.
Sonra başlığı açan abdurrahman çelebi 20 30 mesaj konuşmuş etmiş ve an, benim müdahil olduğum ana gelmiş:
Baktım bu çelebi "no. you thinking wrong. i have much british friends. i can talking in every respects with them." demiş en son. Bunu gören ben de iyi niyetten daha doğrusunu (no, you are thinking wrong. i have many british friends and I can talk in every topics with them" yazıp isteyene yardım edebilirim demişim.
Ondan sana bana demiş ki "bizlerde onun peşindeyiz ya ayrıca in every respecs kalıplaşmış bir kelimedir. ingilizcede her kelimeyi ayrı ayrı çevirip birleştiremezsin ki usta yani bu Tütkçe düşünüp ingilizce yazmak olur. doğru olmasını istiyorsan hepsini ingilizce düşünmelisin. ben al demişim sen kırmızı şimdi kalkıp birine ne haber demezsin naber dersin "
Ondan sonra ben ona bir cevap yazdım ve bana geri yazdığı da şu oldu:
kardeşim kelime anlamının dışında cümleleri anlayamıyorsan google translate kullanabilirsin
Ve en sonunda "Neyse senle ben başka boyutlardayız o belli. Daha fazla uzatmadan diyim ki bugüne kadar google translate ne kullandım, ne önerdim. CV'sinde 2 adet tercüme bürosu olan bir adamla konuşuyorken, bu hakaret olur anca :)
Teşekkürler, başarılar. " deyip geri çekildim, konuyu kapattım. Ama ulan ne polemiksever ne yavşak ne şöyle böyle insanlar var etrafta yaa? Yada bende bir yanlıştık var ben fark edemiyorum..
Bana ayna olun duyurcanlar, lütfen!!
Sonra başlığı açan abdurrahman çelebi 20 30 mesaj konuşmuş etmiş ve an, benim müdahil olduğum ana gelmiş:
Baktım bu çelebi "no. you thinking wrong. i have much british friends. i can talking in every respects with them." demiş en son. Bunu gören ben de iyi niyetten daha doğrusunu (no, you are thinking wrong. i have many british friends and I can talk in every topics with them" yazıp isteyene yardım edebilirim demişim.
Ondan sana bana demiş ki "bizlerde onun peşindeyiz ya ayrıca in every respecs kalıplaşmış bir kelimedir. ingilizcede her kelimeyi ayrı ayrı çevirip birleştiremezsin ki usta yani bu Tütkçe düşünüp ingilizce yazmak olur. doğru olmasını istiyorsan hepsini ingilizce düşünmelisin. ben al demişim sen kırmızı şimdi kalkıp birine ne haber demezsin naber dersin "
Ondan sonra ben ona bir cevap yazdım ve bana geri yazdığı da şu oldu:
kardeşim kelime anlamının dışında cümleleri anlayamıyorsan google translate kullanabilirsin
Ve en sonunda "Neyse senle ben başka boyutlardayız o belli. Daha fazla uzatmadan diyim ki bugüne kadar google translate ne kullandım, ne önerdim. CV'sinde 2 adet tercüme bürosu olan bir adamla konuşuyorken, bu hakaret olur anca :)
Teşekkürler, başarılar. " deyip geri çekildim, konuyu kapattım. Ama ulan ne polemiksever ne yavşak ne şöyle böyle insanlar var etrafta yaa? Yada bende bir yanlıştık var ben fark edemiyorum..
Bana ayna olun duyurcanlar, lütfen!!