[dil]
Doğru mu anlamışım?
(3) 
"The earlier after injury that the initial CT scan is obtained, the greater is the likelihood t...
[dil]
Kanada göçmenlik için yabancı dil kasmak
(6)
Torrentten neyi indireyim, neye çalışayım. Dinleme olayını nasıl çözerim. Önerilerinizi ve kıyakları...
[dil]
Formal bir çeviri
(2)
Arkadaşlar çeviriyorum ama sanki sokak ingilizcesi gibi oluyor. bu cümleye bir el atsanız:"Prog...
[dil]
Gewinne sinken, Dividenden steigen
(1)
Bu cümlenin tam olarak çevirisi "kazanç düşüyor, kar payı artıyor" olarak çevrilebilir mi?...
[dil]
Almancası iyi olan var mı?
(3)
Warmer Geldregen für AktionärInnen ... Während sich in der laufenden Berichtssaison auf der einen Se...
[dil]
Birisi ustume ingilizce atsin - gerek kalmadi/bolumunu silip kizi cikardik
(1)
duzeltmeye gerek kalmadi, grupca konusup kizi projeden cikarmaya bolumunu de beraberce yazmaya karar...
[dil]
dual-homed gateway?
(2)
tureng bunun karşılığına "çift bağlantı noktalı geçit bilgisayarı" demiş ama bunu gugıla y...
[dil]
farkı ne? (ingilizce)
(5)
iki kalıp da kullanılıyor sanırım. "what am i supposed to do" ve "what do i supposed ...
[dil]
ingilizce'de gecmis zamanlar p?
(5)
sunlari cevirirseniz anlamama yeter heralde.1. eve gittim2. eve gitmistim3. eve gidiyordum4. eve gid...
[dil]
Süslü Çeviriyoruz
(8)
"man builds himself through working with his hands." nasıl çevirilir etkileyici şekilde a ...
[dil]
Speaking gelistirme
(4)
Sorunum tam olarak speaking. 2 adet B2 sertifikasina sahibim su an C1 seviyesinde okuyup yazabiliyor...
[dil]
otoyolda ölçü birimi olarak block?
(3)
adres bildirirken böyle bir kullanım var. bizdeki "x karayolunun 35. kilometresinde yol çalışma...
[dil]
yabancı dil sınavı toefl vs ielts
(3)
hangisi daha kolay? hangisini daha kolay aşarım?http://i.imgur.com/oulYBHX.png...
[dil]
İngilizce türkçe çeviri acil
(2)
Signed autograph cards are also available (one per request). Send a stamped self addressed envelope ...
[dil]
Rusça öğrenmeye karar verdim
(6)
Peki tavsiye edebileceğiniz kurslar? İstanbul Avrupa yakası tercihimdir, ama en iyisi Anadolu yakası...
[dil]
İngilizce öğrenmek...
(3)
Arkadaşlar,ingilizce öğrenmek için kursa gitmek dışında önereceğiniz bir yol var mı? yani her gün 1 ...
[dil]
almanca çalışmak için kitap tavsiyesi?
(1)
Almancayı orta duzeyde biliyorum. Geliştirmek için kitap onerisi olan var midir?...
[dil]
ingilizce yardım
(7)
önümde biri oturuyo ve geçişime engel oluyor. "müsade eder misiniz çıkacağım" yada "b...
[dil]
stand filli hakkında
(2)
Bir kaç sene önce yazlık bir mekanda yabancı bir kız bana, "Can you stand me beer "demiş...
[dil]
"ortak" anlamındaki partner
(9)
sık sık polisiye dizi çeviriyorum. malum, bu ajanlar polisler falan çalışma arkadaşlarına partner di...
[dil]
grec/grecque
(2)
Merhaba,Acaba "grec" kelimesinin féminin halinin "greque" yerine neden "gre...
[dil]
ingilizce/almanca site öneri
(2)
almanca öğrenmekteyim. başlangıç seviyesi. türkçe anlatan değil de ingilizce anlatan bi site olsun i...
[dil]
dil okulu
(3)
ingilizce öğrenmek için, şartlar el veriyorsa da sigortasız bir işte harçlığınızı çıkarabileceğiniz ...
[dil]
Minnacık bir çeviri (bir cümle )
(8)
Burası benim memleketimmi yoksa cennet mi ? bazen buna şaşırıyorum .......
[dil]
toefl
(2)
Duyurunun ingilizce kurtları,ielts sınavına girip speaking listening ve writingden 4.0, readingden 6...
[dil]
ing. iki kişiyi birbiriyle karıştırmak
(9)
birbirine çok benzeyen iki kişiyi birbiriyle karıştırmak nasıl ifade edilir? X ile Y'yi ayırt edemiy...
[dil]
kamelyanın ingilizcesi?
(4)
hani bahçelere oturmak için ahşap kamelyalar olur ya ona ne deniliyor bilen var mı? mümkünse teknik ...
[dil]
`Print Name and Title of Authorized` ne demek ola?
(2)
Gunaydin,ekteki resimdesoyle bisey var:Authorized Offical ________________________ _____Date_______...
[dil]
Şu cümle nasıl kurulur?
(2)
"tüm verilerine ulaşılabilir vaka sayımızın yetersiz olması yüzünden"bu cümleyi ingilizce ...
[dil]
Cümle olmuş mu?
(4)
Hastalardan 17’si 40 yaş altında olup, histopatolojik olarak 372’si endometriyum adenokarsinomu endo...
[dil]
were diagnosed mu, had been diagnosed mu?
(2)
"In present study, we analysed retrospectively the demographic, histopathological and survival ...
[dil]
değişik bir "very" kullanımı
(5)
cümleyi yanlış yazarsam kusura bakmayın tam olarak şöyle anımsıyorum"you know what happened in ...
[dil]
İngilizce sözleşme, xxx mahkemeleri yetkilidir.
(3)
Sözleşmenin sonunda "anlaşmazlık durumunda ingiliz mahkemeleri yetkilidir" tarzı bir madde...
[dil]
opinion essay
(2)
merhaba ekşi duyuru ahalisi...şuanda yıldız teknikte hazırlık okumaktayım bu seneye kadar hazırlıkta...
[dil]
ekşi sözlükte ingilizce öğrenmekle ilgili başlık
(5)
öyle bi başlık vardı.bi yazar baya uzun ve güzel tavsiyeler yazmıştı.hatırlayanınız var mı acaba?bid...
[dil]
ingilizce konuşmak için özel ders
(1)
özel ders almış olan memnun olan tavsiye verebililecek var mı? istanbul anadolu yakasında.veya deney...
[dil]
altyazı çevirisi
(7)
1-) bunu yapan çevirmenler, senkronizasyon işiyle de uğraşıyor mu?2-) bu yapılırken diziden duyup mu...
[dil]
iki yabancı dili aynı anda öğrenmek
(4)
merhaba,ingilizcem zaten var, üzerine ibranice çalışıyorum pimsleur'dan, 24 ders bitti. yine pimsleu...
[dil]
bir cümle çeviri-ingilizce
(1)
"kadın, oğlunu evlatlık alması için adama baskı uyguladı" diyeceğim. Daha basit anlatımlar...
[dil]
Ne diyor?
(2)
Şurada 1:30 civarı adam "You know, yin yang, tai chi, * , ping pong" diyor ya burada *'ın ...
[dil]
ufacım bi gramer şeysi(ingilizce)
(4)
acaktım, ecektim nasıl denir misal "hasta olduğunu duyunca size gelecektim ama gelemedim"...
[dil]
TOEFL sınavı
(3)
Merhabalar ahali,Toefl sınavından 99 aldım, speaking puanı(19) beklediğimden çok çok düşük geldi ki ...
[dil]
"I Believe" Kullanımı
(10)
"Sanırım hocam size benden bahsetmiş" dicem ama sanırımlık bi durum yok, bahsettiğini ikim...
