Anlık çeviri derken, sadece translate özelliğinden bahsetmiyorum.
Yakın gelecekte, İngilizce bir film izlerken, kulaklığım konuşmaları bütün karakterlerin ses tonlarına söyleyiş biçimlerine vs... bağlı kalarak aynen çevirebilecek mi?
Yakın gelecekte, İngilizce bir film izlerken, kulaklığım konuşmaları bütün karakterlerin ses tonlarına söyleyiş biçimlerine vs... bağlı kalarak aynen çevirebilecek mi?
Konusu ilgi çekici ama senaryosu aşka dayanmayan (duygusal olabilir) film tavsiyelerine açığım. Eski (60'lar, 70'ler) olabileceği gibi yeni de olabilir.
Yerli olması tercih sebebi ama yabancı da olabilir.
İstasyon benzeri eğlence ağırlıklı, 60'lardan başlayarak 90'lara kadar olan yerli filmler var mı bildiğiniz?
Modası geçmemiş, sırf nostalji olsun diye değil de konusu ile bugün bile sıkılmadan izleyeceğimiz, tüm zamanlara hitap eden programlar, diziler, filmler, videolar vs... var mı?
Genellikle sadece eskiyi görmek amacıyla bakıyorum bu siteye. Henüz "Vaay be zamanında neler yapmışlar" dedirtecek bir içerikle karşılaşmadım.
Genellikle sadece eskiyi görmek amacıyla bakıyorum bu siteye. Henüz "Vaay be zamanında neler yapmışlar" dedirtecek bir içerikle karşılaşmadım.
1