(3) 

şu aralar assos'ta bulunanlar

siyah gece #1589104 
yakın zamanda assosta özellikle kadırga koyu tarafında zaman geçiren varsa deniz rüzgar durumları nasıl?
haftaya ilk kez tatil için gideceğim, çok iyi yüzemediğim için biraz düşündürdü.
(9) 

hyundai i20 mi, opel corsa mı?

siyah gece #1584889 
arabalardan anlamam pek, 2020 ve üstü otomatik araçta hangisi daha iyi? corsanın tasarımını çok beğeniyorum, sizin tercih ne olurdu?
(1) 

kuzey marmara otoyolu

siyah gece #1557662 
mecidiye-sultanbeyliden kınalı çıkışına kadar yss köprüsü dahil ortalama ne kadar ücret öderim, yakın zamanda benzer rotayı geçen oldu mu
kendi sitesindeki ücret tarifesini tam çözemedim
(2) 

tarihe göre dünya haritası gösteren site

siyah gece #1549180 
girilen tarihe göre dünya haritası gösteren bir site vardı hatırlayamıyorum, bilen varsa teşekkür
(4) 

marmaris merkez mi içmeler mi

siyah gece #1533491 
eylül başında bir kaç günlüğüne marmariste yalnız olacağım, aracım olmayacak bu yüzden merkezde kalayım diyorum ama içmeler bölgesi de ilgimi çekti. otelde çakılı kalmadan farklı plajlara ulaşmak akşamları da yürüyüş, belki bi pubda takılmak için hangisi daha iyi? aracım yok, ulaşım önemli ama içmelerde de bunları yapabilirsin derseniz merkezi es geçebilirim.
(2) 

Emekli maaş hesabını başka bankaya tasima

siyah gece #1531248 
Babam promosyonu daha yüksek olan bir bankaya maaş hesabını taşımak istiyor, iki ay önce ihtiyaç kredisi çekmişti. Kredi borcu bu taşımaya engel midir? Devlet bankadindan özel bankaya gecilecek
(2) 

suzuki swift lpg

siyah gece #1523644 
otomatik 1.5 bir araç beğendim, etrafımda lpgye uyumlu olmadığını söyleyenler oldu. sahibiyle görüştüğümde de aynı sebepten zaman zaman motor arıza ışığının yandığını ama herhangi bir sorun olmadığını söyledi.
bilgisi olan var mıdır buralarda?
(4) 

bazı şehirlerdeki araçlar neden daha ucuz?

siyah gece #1505948 
sarı sitede antep, urfa, hatay gibi sınır kentlerinde fiyatların görece düşük olduğunu fark ettim, bunun bir nedeni var mı? ikilemde kaldım güvenilir mi diye.
ya da böyle bir şey yok ben mi yanlış düşünüyorum.
(5) 

araç yorumlar mısınız?

siyah gece #1504410 
Merhaba

www.sahibinden.com bu araca ne dersiniz? sorguladığımda marka bölümünde tanımsız yazıyor aklıma takıldı.

araç kullanmayı yeni öğrenen kadın kişisiyim, pek bir şey anlamıyorum bu konudan. bütcem 120.000 ve altı, otomatik hatchback önerileriniz olur mu?
peugeot 206 ve 307'den uzak mı durmalıyım?
(3) 

konut kredisi erken kapama

siyah gece #1471823 
48.000 tl devam eden konut kredim var, ev satılacak gibi görünüyor. kredi kapama bakiyem 42.000 küsüratlı bir rakam. ben krediyi kapayıp ipoteği kaldırırken başka masraf ödeyecek miyim? ya da yeni alan kişi ? tek ödeyeceğim miktar bu 42.000 tl'lik bakiye midir? tecrübe eden varsa, çok teşekkür şimdiden.
(8) 

kilometresi ile oynanmış araç

siyah gece #1460863 
bu aracın dezavantajı ne olur, otomatik vites, hasar kaydı yok.
fiyatı ortalamaya göre biraz aşağıdaydı, dikkatimi çekti.
(5) 

kapı önünde yavru kedi

siyah gece #1445459 
kapımın önünde, 5.kata çıkmış büzülmüş yatıyor, baya ufak bir şey. süt koydum pek dokunmamış, eve alamam ama yarına kadar nasıl rahat ettireyim?
bir de yaklaşınca ağzını açıp fısıldar gibi haaa gibi sesler çıkardı, tehdit mi bu? miyavlıyor şimdi de.
(2) 

forge arms ne demek

siyah gece #1443795 
Fransız Devrimi'yle ilgili bir kararnamede erkeklerin askere alınmasıyla ilgili

"the married men shall forge arms and transport provision" yazıyor,
silah yapıp levazım ulaştıracak mı diyor?
(4) 

hafta içi belgrad ormanı

siyah gece #1435564 
son günlerdeki olaylardan sonra endişemi ya da kuruntumu anlayacağınızı düşünerek soruyorum;
buraya hafta içi tek başına gitmek bir kadın için güvenli mi sizce? bütün günümü parkurda koşup yürüyerek geçirmek istiyorum, fazla mı tenha olur? kendi aracım yok, taksi kullanacağım
(5) 

esenyurt'ta ev sahibi olsanız

siyah gece #1430671 
2015 yapımı ufak 1+1 bahçe katı eviniz olsa kaçtan satardınız?
geçen yıl 135'e alındı, ev sahibi fırsatçılık yapmak istemiyor ama illa ki bir şeyler de kazandırsın diyor.

konum innovia 2'lerin önü, d100 marmarapark'ın 800-1000 m kadar altı
(1) 

bugünlerde ev taşıma işleri

siyah gece #1416725 
istanbuldaki evimi boşaltıp komşu şehirde ailemin yanına taşınmak için kaymakamlık izni almam gerekiyor değil mi? benzer süreçten geçen var mı? duyurulan sebepler dışında izin çıkma ihtimali nedir araştırdım net bilgi bulamadım.
(2) 

beylikdüzü metrobüsten marmaraya geçilen

siyah gece #1411233 
entegre durak vardı diye hatırlıyorum avrupa yakasında, hangisiydi acaba?
iett siteden tam anlayamadım sanırım
(1) 

abant ya da bolu merkezde

siyah gece #1404792 
bütçe dostu otel, pansiyon öneriniz var mı? 2 gün maksimum 1000 tl
bütçeyi kısmak için merkezde kalıp abant'a araçla geçmeye değer mi? yolu uzak mıdır?
(2) 

roma fiumiciono hava alanı

siyah gece #1401825 
buraya termini bölgesinden geç saatlerde, mesela 2,3 gibi, ulaşım nasıl sağlanır? tek seçenek taksi mi o saatte? yoksa erken gidip hava alanında gecelemek mi?
şimdiden teşekkür
(3) 

üsküdar sgk

siyah gece #1398657 
tam olarak nerede bilen var mı? haritalarda farklı yerler görünüyor
(5) 

öğrencilerim için kadın temalı belgesel / film

siyah gece #1395235 
son zamanlarda olanlar malum, bu hafta derslerimin bir kısmını kadına şiddet, kadın hakları konusuna ayırmak istiyorum. okul çevresi de oldukça tutucu bir bölge ve aynı konuda bazı sıkıntılar var biliyorum. öğrencilerimin dikkatlerini çekebileceğim, üstüne konuşabileceğimiz gerekirse doğru bildiklerini sarsacak film belgesel herhangi bir öneriniz varsa talibim.
sekizinci sınıf öğrencileri, yaşlar 13-14
(2) 

jetcost, opodo uçak bileti

siyah gece #1393394 
Burada çok uygun uçak biletleri bulunuyor kullanan var mı?Sözlükteki başlığı da okudum, adımda türkçe karakter var bazen sorun oluyormuş o yüzden çekindim.
Hatrı sayılır bir fark olmasa uğraşmam ama önerisi olan varsa çok teşekkür şimdiden.
(3) 

beylikdüzü - kavaklı nasıl bir yer?

siyah gece #1370177 
sözlükteki başlığı okudum ama sorayım yine, uygun fiyatlı daireler var yatırım amaçlı değerlendirseniz ne dersiniz?
(4) 

kamp ocağı nerede

siyah gece #1366009 
bulunur istanbul anadolu yakası? internetten almaya vaktim kalmadı.
bir de bunu uçağa alırlar mı?
(10) 

13-15 yaş arası uygun kitap

siyah gece #1343669 
öğrencilerimle okuyup üzerine fikir yürütebileceğimiz o yaş arasına uygun neler olabilir? ipek ongun vs değil, üstüne kafa yorulacak bir şeyler söylenebilecek kitaplar.
ben susuz yazı düşündüm.başka fikri olan? cinsiyetleri kız.
(2) 

hoparlör için

siyah gece #1314625 
sınıfımda bilgisayara takıp kullanmak için hoparlör alacağım ve anlamam bu aletlerden.
portatifliği açısından kablosuz bluetooth özelliği olanlara baktım ama okul bilgsayarları çok sık bozulan şeyler. yine eski tip kablolu almak daha mı mantıklı?
(1) 

edirnekapı - kariye

siyah gece #1285511 
kariye müzesine ulaşım için mecidiyeköy yönünden hangi durakta inmeli?
edirnekapı tramvay & kaleboyu?
(5) 

hyundai i10

siyah gece #1267133 
daha önce arabalara hiç ilgisi olmamış, araç sürmeyi yeni öğrenecek biri için nasıldır bu araç? bu şartlarda biri otomatik vites mi almalı? yer istanbul
(12) 

italyanca mı fransızca mı?

siyah gece #1254749 
hobi amaçlı ama dünyada geçer akçe de olsun diyorsak hangi dili öğrenelim?
rusça 3. seçenek.
(1) 

ocak ayında budapeşte?

siyah gece #1240457 
çok soğuk olur mu? yolar buzlanıp gezmek eziyet olacak kadar soğuk mudur?
(2) 

ısınmayan kalorifer peteği

siyah gece #1236786 
peteklerden biri ısıtmıyor son seviyede olduğu halde. sebebi ne olabilir?
(1) 

çekmeköy- dudullu ev eşyası

siyah gece #1217455 
bu bölgelerde uygun fiyatlı mobilyadır, beyaz eşyadır spot ürünler satan önereceğiniz bir yerler var mıdır? uygun fiyatlı olması önemli.
(3) 

çekmeköy nasıl bir yer?

siyah gece #1200411 
üsküdar ümraniye gibi yerlere ulaşımı rahat mı? henüz metro açılmamış.
(5) 

ünalan hakkında

siyah gece #1195966 
yalnız yaşayacak kadın kişisi için ünalan nasıl bir yerdir? kiralar nispeten daha uygun görünüyor.
(2) 

nutuk okumak için hangi yayın evi?

siyah gece #1191722 
okuyanlar hangi yayın evini tercih ettiniz? kısaltılmış ve fazla sadeleştirilmiş kitap okumayı sevmiyorum, zorlansam da sorun değil. yapı kredi yayınlarından şaşmamak mı gerek?
(2) 

bilgisayar dilinde hosting

siyah gece #1079235 
bilgisayar dilinde hosting terimi nedir?
free web hosts tabirini türkçeye nasıl çeviririm var mı bilen anlayan?
(2) 

tek cümle çeviri

siyah gece #1079013 
rotating the responsibility in case of cyclical meetings

tam toparlayamadım, ne diyor?
(3) 

bolşevik ihtilali ile ilgili bir film vardı

siyah gece #1011468 
film genelde çarlık askerleri üzerinden gidiyordu. subaylardan biri arkadaşının eşine aşıktı, bolşevik ihtilali patlak verince bu subaylar idam ya da sürgün ediliyordu. filmden aklımda kalan oyuncuların hemen hepsi güzel, yakışıklıydı. ve yasak aşk yaşayan subayla kadın arasında soyumda türklük var repliği.
subayın biri ihtilalciler tarafından kurşunlanıp suya düşüyordu.
(2) 

ingilizce kısacık yardım

siyah gece #570850 
bir ödev için reklam çevirisi,

1.bir düşünsen bulacaksın bir milyon neden,
"bir düşünsen" i hangi kalıpla vermeliyim?

2. benim babam toyota gibi adam
"totoya gibi" yi nasıl çeviririm? like similar to aynı anlamı kapsamıyor sanki

3. o burun tıkanacak arkadaş
meydan okuma anlamı var, has to kalıbı mı kullanmalıyım?

yardım edenlere şimdiden teşekkür
(2) 

gebze-bostancı?

siyah gece #554229 
merhabalar,
gebze'den harem dolmuşuyla kaç dakikada bostancı köprüsü'ne varırım? sabah saatlerinde bu güzergahta trafiğe takılır mıyım?
tikler biraz gecikebilir. şimdiden teşekkür.
(1) 

tek cümlelik çeviri

siyah gece #541645 
arkadaşlar,bu cümlenin tek cümle olarak çevirinde takıldım, bir yardım?

people have forgotten Valentin Fieldman
the young philosopher shot
in forty-three
1

mobil görünümden çık