Selamlar,
Liseliler bilmez Bition'da böyle mübarek bir bölüm vardı, adını doğru hatırlayamamış olabilirim. Mesela "Şarkı adı soruyorum hemen silicem" gibi sözlük tarihinin kimi kilometre taşlarının ekran görüntülerini barındırırdı. Ne oldu o görüntülere acaba? Bir hayırsever internetin bir yerlerine taşımış olsun, lütfen.
Liseliler bilmez Bition'da böyle mübarek bir bölüm vardı, adını doğru hatırlayamamış olabilirim. Mesela "Şarkı adı soruyorum hemen silicem" gibi sözlük tarihinin kimi kilometre taşlarının ekran görüntülerini barındırırdı. Ne oldu o görüntülere acaba? Bir hayırsever internetin bir yerlerine taşımış olsun, lütfen.
Merhabalar efendim, soru başlıktadır.
Diğer büyük yayınevlerininkini biliyorsanız, onları da eklemenizde fayda var. Teşekkürler.
Diğer büyük yayınevlerininkini biliyorsanız, onları da eklemenizde fayda var. Teşekkürler.
Merhabalar.
Başlıktakine ilişkin makale, belgesel, röportaj vs. arıyorum. Tam olarak cevabının peşinde olduğum sorular şunlardır: Yasakların magazinini bir yana bırakırsak, 12 Eylül döneminde -ve Özal döneminde de- müziği "yöneten" kurumlarda serbest piyasacıların ağırlığı neydi ve bu kurumlar yoluyla devletçe üretilmesi teşvik edilen kimi biçimlerin varlığından -bilhassa klasik Türk müziği ve çok sesli Batı müziği karşıtlığı bağlamında- bahsedilebilir mi?
Teşekkürler.
Başlıktakine ilişkin makale, belgesel, röportaj vs. arıyorum. Tam olarak cevabının peşinde olduğum sorular şunlardır: Yasakların magazinini bir yana bırakırsak, 12 Eylül döneminde -ve Özal döneminde de- müziği "yöneten" kurumlarda serbest piyasacıların ağırlığı neydi ve bu kurumlar yoluyla devletçe üretilmesi teşvik edilen kimi biçimlerin varlığından -bilhassa klasik Türk müziği ve çok sesli Batı müziği karşıtlığı bağlamında- bahsedilebilir mi?
Teşekkürler.
Merhabalar, sevgili duyarlı okuyucular, Fransızca mütercim tercümanlık mezunları, sabaha karşı canı sıkılanlar... Bir büyük olayı daha hep birlikte aydınlatabileceğimizi umuyorum.
Olayı şöyle bir hatırlayalım:
(bkz: metis'in türkçe hatasını bilerek yapması)
Söz konusu kitabın orijinal metni de şurada:
www.rodoni.ch
Şimdi tek eksiğimiz; Fransızca bilen birinin, ilgili cümleyi bu pdf'ten bulması ve cümlede, çevrilirken "herşey" diye yazılmayı gerektiren, herhangi bir yazım tercihinin olup olmadığını bizlere açıklaması.
Teşekkürler. Sevgiler.
Olayı şöyle bir hatırlayalım:
(bkz: metis'in türkçe hatasını bilerek yapması)
Söz konusu kitabın orijinal metni de şurada:
www.rodoni.ch
Şimdi tek eksiğimiz; Fransızca bilen birinin, ilgili cümleyi bu pdf'ten bulması ve cümlede, çevrilirken "herşey" diye yazılmayı gerektiren, herhangi bir yazım tercihinin olup olmadığını bizlere açıklaması.
Teşekkürler. Sevgiler.
Merhabalar.
Halının üzerinde kahverengi bir çizgi gördüm, ince bir solucan gibi. 5-6 cm uzunluğunda... Kağıtla dürtünce canlandı manyak, bolca da ayağı var. Fakat çiyan mı, kırkayak mı bilemiyorum. Kağıtla bayağı bir savaş verip tuvalete attım. Kötü de bir koku bıraktı gezdiği yerlerde.
Kaçmaya çalıştığı yer de dünyanın en nemli duvarının önünde yer alan bir kitaplığın altı... Hangi böcek olabilir? Ne yapılmalı?
Halının üzerinde kahverengi bir çizgi gördüm, ince bir solucan gibi. 5-6 cm uzunluğunda... Kağıtla dürtünce canlandı manyak, bolca da ayağı var. Fakat çiyan mı, kırkayak mı bilemiyorum. Kağıtla bayağı bir savaş verip tuvalete attım. Kötü de bir koku bıraktı gezdiği yerlerde.
Kaçmaya çalıştığı yer de dünyanın en nemli duvarının önünde yer alan bir kitaplığın altı... Hangi böcek olabilir? Ne yapılmalı?
Merhabalar!
Son bir senedir işsiz olduğumdan gelir testi yaptırmak için kaymakamlığa gittim ve 5-6 sayfalık bir form aldım. Daha önce tecrübe edenlere ya da bilgisi olanlara sorularım şunlar:
Verilen bilgilerin kontrolü için sahiden de birileri eve gelecek mi, cevap evetse bu ne kadar süreyi bulur? Aslında esas sormak istediğim şey şu: Ben bu formu doldurup teslim ettikten kaç gün sonra ücretsiz muayene olabileceğim? Bu sorunun kapsamına giren bütün süreçleri açıklayabilirsiniz.
Teşekkürler.
Son bir senedir işsiz olduğumdan gelir testi yaptırmak için kaymakamlığa gittim ve 5-6 sayfalık bir form aldım. Daha önce tecrübe edenlere ya da bilgisi olanlara sorularım şunlar:
Verilen bilgilerin kontrolü için sahiden de birileri eve gelecek mi, cevap evetse bu ne kadar süreyi bulur? Aslında esas sormak istediğim şey şu: Ben bu formu doldurup teslim ettikten kaç gün sonra ücretsiz muayene olabileceğim? Bu sorunun kapsamına giren bütün süreçleri açıklayabilirsiniz.
Teşekkürler.
Merhaba sevgili sinemaseverler!
"The Draughtmans Contract" ve "The Cook the Thief His Wife and Her Love" için Türkçe altyazı bulabildim fakat "A Zed and Two Noughts" ve "Drowning by Numbers" için bulamadım.
Yalnız bir buçuk dakika bakınız şu çarpıcılığa: www.youtube.com
Yok mu bir hal çaresi? Teşekkürler varsa da, yoksa da.
"The Draughtmans Contract" ve "The Cook the Thief His Wife and Her Love" için Türkçe altyazı bulabildim fakat "A Zed and Two Noughts" ve "Drowning by Numbers" için bulamadım.
Yalnız bir buçuk dakika bakınız şu çarpıcılığa: www.youtube.com
Yok mu bir hal çaresi? Teşekkürler varsa da, yoksa da.
1