(1) 

ingilizce konuşma kulüpleri

barix #880742 
merhaba arkadaşlar, istanbul'da böyle toplanıp ingilizce konuşan gruplar falan var mı bildiğiniz? bir şekilde ingilizce konuşma becerimi geliştirmem gerekiyor ama nasıl yapacağım bilmiyorum. ya yabancı birilerini bulmam gerek ya da böyle topluluklar bulup aralarına katılmam gerek ama ikisini de nasıl bulacağım bi fikrim yok.
(4) 

Metal müzik için kulaklık tavsiyesi

barix #870776 
Merhaba arkadaşlar, uzun zamandır iphone'un kulaklığını kullanıyorum. şu earpod olan. bundan önce sennheiser cx200 vardı (kablosu kopunca iphone'un kulaklığına döndüm) ama artık kulak içi kulaklık yerine kafa bantlı kulak üstü kulaklıklardan almak istiyorum.
bimeks'ten almak gibi bir zorunluluğum var. çünkü orada 100 lira kadar para puanım var.
aradığım özellikler, metal müzik performansı güzel olsun, dışarıya olabildiğince az ses versin. Sennheiser HD 219 güzel gibi ama performansı hakkında pek bilgim yok.


alabileceğim kulaklıkları bimeks'ten filtreledim;
www.bimeks.com.tr

Bu listeden önerebileceğiniz kulaklıklar nelerdir acaba? aslında marshall major almak istemiştim ama bimeks'te yokmuş.
(8) 

12 senelik Cort x2 gitar satılır mı?

barix #868883 
merhaba arkadaşlar, lise zamanında aldığım ve daha sonrasında hiç kullanmadığım bir gitarım var. yıllardır nereye taşınsam yanımda taşıyorum. bir işe yaradığı da yok. satayım diyorum ama bu kadar eski gitar satılır mı? telleri biraz eskimiştir, onun dışında bir problem oluşmuş olabilir mi? baktım şimdi sıfırı 500 lira falan diyor. 100-150 liraya falan satılır mı sizce? çiziği falan yok.
(2) 

Black Friday'de özellikle elektronik eşyalarda indirim yapan yerler?

barix #868779 
ve tabii türkiye'ye kargo yapan yer lazım. amazon'da çok güzel indirimler oluyor ama çoğu ürünü türkiye'ye yollamıyorlar. ebay'e de güven olmuyor. orijinal mi çakma mı anlamak güç.

aslında kulaklık almak istiyorum (şunu: www.marshallheadphones.com) indirimde yakalayabilir miyim acaba onu merak ediyorum.
(1) 

Apple Store Randevu Alamama

barix #864132 
Selamlar arkadaşlar, apple store'dan randevu almaya çalışıyorum ancak pek başarılı olamıyorum. sözlükte de baya şikayet var. randevu alma işlemi açıldıktan hemen sonra kapandığı söyleniyor. randevu almanın bir yolunu bilen var mı?
(1) 

Tuvale Baskı (İstanbul)

barix #861352 
Selamlar arkadaşlar, tuvale baskı yaptırabileceğim bir yer biliyor musunuz istanbul'da? Kadıköy veya beşiktaş olabilir.

bir de 1680x1050 çözünürlükte bir resmi en ideal hangi boyutta bir tuvale bastırabilirim?
(3) 

Garanti Bankası Altın Hesabı Hakkında

barix #858548 
Merhaba arkadaşlar, garanti bankasının altın hesabı hakkında bilgisi olan var mı? varsa özelden iletişime geçebilirlerse birşeyler sormam gerekiyor.
(5) 

İngilizce özel ders mi yoksa kurs mu?

barix #849266 
selamlar, ingilizcem yok denecek kadar az. işimle alakalı teknik terimlerin bol olduğu makaleleri falan anlamakta çok zorlanmıyorum ancak uzun pararagrafları anlayamıyorum. ayrıca video, film izlerken de eğer alt yazı yoksa ve biraz aksanlı ise hiçbir şey anlamıyorum neredeyse. alt yazı varsa en azından ana konuyu anlıyor gibiyim.
bu şartlar altında ingilizce kursuna mı gitsem acaba? yoksa özel ders olayına mı girsem? internette inanılmaz kaynak var ama ben verimli kullanamıyorum onları. güzel bir plan yapıp ona uyamıyorum. özel ders veya kurs olursa zorlar beni en azından diye düşünüyorum.

Bu arada kurs önerilerine veya özel ders için hoca önerilerine açığım.
(9) 

Smart TV Önerisi

barix #845562 
Merhaba arkadaşlar,

smart tv almayı düşünüyorum ama ne almam konusunda biraz tereddütte kaldım. Ailemin evinde samsung'un bir modeli var ama internetten film izlediğim zaman (özellikle 720p ve üzeri filmlerde) browser donup kalıyor ve tekrar açmam gerekiyor. sanırım ram ya da işlemci düşük biraz.
İşlemcisi ve ram'i sağlam, özellikle browser'dan film izleme konusunda sıkıntı yaratmayan bir marka/model önerebilir misiniz? 42" düşünüyorum ve 3d özelliği olmasa da olur.
(2) 

Kadıköy - Bostancı Dedeman arası ulaşım

barix #839379 
Selamlar arkadaşlar,
kadıköy'den bostancı dedeman otel'e ulaşım nasıldır? haritadan baktım da 8km falan arası ama şu sarı dolmuşlar oradan geçiyor mu bilen var mı? bir de gece geç saatte kadıköy'den oraya ulaşım sıkıntı olur mu?

dedeman otelin yeri; www.dedeman.com
(2) 

HDI Sigorta iptali

barix #826915 
Merhaba arkadaşlar, hdi sigortadan vize başvurusu yaparken sigorta yaptırmıştık. daha sonra vize almaktan vazgeçtik ve sigortayı iptal ettirmek istiyoruz ancak müşteri hizmetleri sürekli bir yere aktarıyor ve orası da cevap vermiyor. başına böyle bir şey gelen var mı? iptal ettirmenin kolay bir yolu var mı acaba?
(5) 

ipad ekran tamiri yapan yer var mı (İstanbul)

barix #826151 
Merhaba arkadaşlar, ipad mini 2 retina display olan ipad'imin ekranı kırıldı. şu anda yine kullanılıyor ama rahatsız ediyor. apple yetkili servislerine telefon açıp sordum onların öyle bir ekran değiştirme gibi olayları yokmuş. üzerine para verip (550+kdv istiyorlar) birebir değişim yapılıyormuş sadece.

İstanbul'da güvenilir, daha önce yaptırdığınız ya da bildiğiniz, önerdiğiniz bir yer var mı bu işi yapabilecek?
(2) 

Pendik - Yalova - Armutlu

barix #777047 
Merhaba Arkadaşlar,
pendik'ten armutlu'ya gideceğim ama feribot saatleri ters. o yüzden pendik'ten yalova'ya oradan da armutlu'ya geçmek gibi bir niyetim var.
pendik'ten yalova feribotlarının kalktığı yere ulaşım nasıldır (toplu taşıma ile) ve oradan armutlu'ya geçiş için nasıl bir yol izlemeliyim? bilgisi olan varsa cevaplarınızı bekliyorum.
(6) 

Ben Askere Gidecem (zorla)

barix #750506 
Merhaba Arkadaşlar, geçen günlerde iş için ankara'ya gitmiştim (hep gidiyordum gerçi) otelde kalırken sabahın 5:30'unda polis geldi. bir kağıt imzalattılar. o kağıtta da 15 gün içinde askerlik şubesine resim, öğrenim durumunu belirten bir belge vs ile gitmem gerektiğini söylüyordu.
Mecburen imzaladım o korkuyla. Neyse iş işten geçti şimdi aklımda bazı sorular var, durumum bakaya, yaş 29 (eylül'de net 30 olacağım) ve açık öğretim'de kaydım var.
Şimdi askerlik şubesine gittiğim an beni askere mi alırlar?
yoksa bir sonrası celb döneminde mi gel derler? ya da ne olur?
bir sonraki celb dönemi bilgiğim kadarı ile mayıs. mayıs çok erken, bi ton işim var. ağustos'a erteletebilir miyim bir şekilde sizce? başına benzer olay gelmiş olan var mı? varsa yorumlarınızı bekiyorum.
(1) 

Spotify'da premium üyeliğim bittiği zaman offline dinleyebildiğim müziklere

barix #717096 
soru başlığa sığmadı. ne oluyor o offline dinleyebildiğim müziklere?
yine dinlemeye devam edebiliyor muyum? ya da o dosyalara bildiğin mp3 formatında erişip bilgisayarıma falan kaydedebiliyor muyum? ne oluyor akibeti? ilk defa böyle bir şeye para vermeye niyetlendim de yine de merak ediyorum ne oluyor diye.
(5) 

Amerika'dan telefon alırken vergi ödüyor muyuz?

barix #713929 
Merhaba bir arkadaşım Amerika'ya gidecek, iphone alacak oradan. 649 dolar apple store fiyatı. orada da aynı fiyata mı alacak yoksa üzerine eyalet vergisi falan eklenecek mi? Türkiye vatandaşı olduğu için galiba o vergiyi kesmemeleri gerekiyormuş ama bunu apple store'dan telefonu alırken mi söylemesi gerekiyor yoksa telefonu aldıktan sonra bir yerlere falan mı başvurması gerekiyor?
Bir de dikkat etmesi gereken başka bir şey var mı?
(1) 

Terkos Pasajı pazar günlükleri açık mı?

barix #692043 
Soru başlıktadır.
(5) 

Ekim'de Bodrum'da Denize

barix #669186 
Girilir mi? Nasıldır bu mevsimde bodrum? ya da akdeniz'den şaşmamak mı gerek?
(4) 

iphone'da altyazılı film izleme

barix #618390 
Merhaba arkadaşlar, alt yazı ve filmi birleştirip tek parça haline getirmeden bunu yapmanın bir yolu var mı acaba? android'deki gibi srt dosyasından falan alt yazıyı okuma gibi bir olanağımız var mı iphone için?
(1) 

Taksim için bir ihtiyaç listesi vs var mı bir yerlerde?

barix #611120 
İş çıkışı gideceğiz, bir yerlerde ihtiyaç listesi vs var mı? bugün görmüştüm twitter'dan da bulamadım tekrar. kime ulaştırabilirim falan gibi bilgiler var mı bir yerlerde?
(2) 

Android'ciler bana uygulama önerin la

barix #592078 
Merhaba arkadaşlar, yeni bir android kullanıcısı olarak uygulama oyun önerilerinizi bekliyorum. olmazsa olmaz uygulamalarınız nelerdir ve ne iş yaparlar kısaca yazabilir misiniz?

Oyun da önerirseniz sevinirim. Ayrıca cihazı root'lamak bana ne kazandırır ne kaybettirir?
not:telefon galaxy s3.
(2) 

New Total English Elementary ve Pre Intermediate

barix #591158 
Merhaba arkadaşlar, elinde bu kitaplardan olup da işi bitmiş olan varsa verebilirler mi acaba? 110 lira fiyatı var şaka gibi. pdf olarak falan varsa o da olur, internette araştırıyorum ancak henüz bulabilmiş değilim.
(1) 

Youtube'da telefon kıran manyaklar?

barix #586813 
Hani bazılar var adamların işi bu telefonları test ediyorlar, ciddi takipçileri falan var. reklamdan bir şeylerden parasını çıkarıyorlar da. bazı video'lar görüyorum adam eline bıçağı, çekici vs alıp telefonu paramparça ediyor. ne iş sizce bu adamlar? çok zenginler de canları sıkıldığı için böyle bir video mu çekiyorlar sizce?
misal şu: www.youtube.com
(1) 

İngilizce konuşma üzerine kurs?

barix #579296 
Merhaba arkadaşlar, ingilizce öğrenmeye çalışıyorum bir süredir. Amacım akademik yazı yazmak vs değil. Video'larda falan konuşulanları anlayayım, konuşayım yeter şimdilik. O yüzden deli gibi grammar ağırlıklı kurslar ihtiyacımı karşılamıyor çünkü okunulanları anlıyorsun ama konuşulanları anlamak biraz daha ayrı bir olay gibi geliyor. O yüzden şimdilik konuşmaya yönelik olarak geliştirmek istiyorum kendimi. Konuşma ağırlıklı dil kursu biliyor musunuz?
Not: İstanbul için. Mümkünse Kadıköy veya Beşiktaş.
(5) 

Dilko'yu nasıl bilirsiniz?

barix #577656 
Merhaba arkadaşlar, sözlükte pek kayda değer bir şey bulamadım. bir ara ekşiyi de kapsayan bir reklam kampanyası yapmışlar herkes o reklamla ilgili yazı yazdığı için pek okunacak bir şey yok, olanlar da arada kaynıyor.

Neyse sizin yorumlarınız nedir? Kadıköy şube için.
(1) 

Bi video vardı?

barix #574310 
bi dönem dolanıyordu internette. bi adam vardı videoda bir de çöp kutusu. adam yavaşça çöp kutusunun yanına gelip onu deviriyordu. aradım fekat bulamadım.
(2) 

Yurt dışı telefon ve pasaporta işletme

barix #573712 
Merhaba arkadaşlar,
ikinci el sitelerinde satılan ve yurt dışından getirilmiş telefonlar var. adamlar pasaport kayıtlıdır falan diyorlar. şimdi onlardan birini aldım diyelim, ilerde sorun çıkma ihtimali var mı? yani bi pasaport üzerine kaydettiler diyelim. daha sonra ben eskisinin iptal olmasını istiyorum yenisini kaydedeyim falan gibi bir şey diyebiliyorlar mı? ya da ilerde bir şekilde kayıt iptal olursa ben tekrar bir pasaport ile kaydettirirsem telefon tekrar kullanıma açılır mı?
(5) 

Blackberry Id ne ola ki?

barix #572201 
Merhaba arkadaşlar, geçici olarak blackberry kullanmaktayım. cihazı arkadaşımdan aldım, aldığımda ayarları falan yapılıydı. cihaz daha önceden turkcell'de kullanılıyordu ben ise avea ile kullanmaya başladım. bis aktif değil bende. ilk aldığımda whatsapp falan yükledim normal kullanıyordum. şimdi cihazı sıfırladım whatsapp kurarken blackberry ID istiyor benden. avea'yı aradım, adamlar bis alman gerekli diyorlar ama sadece whatsapp için bis almak istemiyorum çünkü zaten internet paketim var ve daha önceden kullanabiliyordum. demek ki bis'e gerek yok whatsapp kullanmak için.

şimdi arkadaşımın turkcell bis servisi aktif galiba hala. turkcell.blackberry.com'a giriş yapabiliyorum kullanıcı adı ve şifre ile. aynı kullanıcı adını ve şifresini telefondan girdiğimde bana kullanıcı adı mail adresi olmalı diyor. turkcell.blackberry.com'a giriş yaptığım kullanıcı adı benim blackberry ID'm değil galiba.

Neyse özet olarak;
1- ben bu cihaza whatsapp yükleyebilir miyim bilgisayardan falan? (appworld'e login olamıyorum internetten)
2- bis olmadan ne işe yarar bu cihaz? çok saçmaymış bb.
(1) 

Samsung galaxy s2 alırken dikkat edilmesi gereken bir şey?

barix #564719 
hani eski versiyonlarındaki sorunların (ne olduğunu bilmiyorum) olmadığı bir versiyonu falan gibi muhabbetler var mı bu telefon için?
ikinci el almayı düşünüyorum, garantili falan satıyorlar da neye dikkat etmem gerek garanti dışında?
(5) 

Samsung Galaxy s3'ün piyasası ne kadar?

barix #562951 
sahibinden.com'da bi sürü ilan var 750 liraya. bu işte bir iş var gibi. pahalı bir telefon değil miydi bu? 1600 falandı sanırım. bu kadar düştü mü? yoksa çin çakması vs mi bu ilanlar?
(2) 

Matematikçiler ve lise matematiğine hakim kişiler gelin hele

barix #559735 
çok uzun süredir matematik görmediğimdem dolayıdır ki unuttuk gitti bu basit işleri bile. neyse şimdi bir hesaplama yapmam gerek de;

(x1-x2)2 + (y1-y2)2 bunlar karekök içinde.
paranter yanındaki 2 yani üssü 2 manasında. bunu açarsak eğer nasıl oluyordu ya?

(x1'in karesi - x2'nin karesi) + (y1'in karesi - y2'nin karesi)
gibi değildi galiba başka bir olaylar daha oluyordu. neydi?
(10) 

Duyuru bana zombili film öner lan allahsız

barix #556837 
dawn of the dead hariç olsun onu izledim. Güzel olsun. bi de the walking dead'i de izledim. film değil dizi ama olsun söyleyeyim dedim. az çok zombi görmüşlüğüm var yani :D
(2) 

Burada anlatılmak istenilen nedir?

barix #556106 
Supposing your customer wants to have a table name longer than thirty characters? Well they can't. There's no workaround for that. I know we're supposed to shield our users from the nasty implementation details. But sometimes it is better to expose some of the internals and impose constraints on our users, provided we give them more in return. In this case, in exchange for surrendering the ability to call a table "select" they get a more reliable and robust framework - because it will be easier to develop and maintain. –

Ben şöyle çevirmeye çalıştım: düşünelim ki müşteri tablo adını 30 karakterden büyük yapmak istedi? yapamaz. Bunun için bir çözüm yok. Kullanıcılarını saçma sapan implementasyonlardan korumayı kabul ettik ama bazen de kullanıcıları bu durumda bırakmak kısıtlamaktan daha iyidir. bu durumda ise (gerisini çeviremedim tam, gerçi yukarıyı da tam çeviremedim ama herhalde az çok buna yakın bir şeyler demek istiyordur diye düşünüyorum.)

Birisi daha güzel bir şekilde çevirebilir mi?
(7) 

İnternetten Ücretsiz Otel Rezervasyonu Yapmak? (Fransa için)

barix #551952 
Arkadaşlar, arkadaşım vize için başvuru yapacak. Orada akrabasında kalacak ama akrabasının gelir seviyesi yüksek olmadığı için onun yanında kalacağım diyemiyormuş, daha doğrusu akrabası onu çağıramıyormuş. Arkadaşım da otel rezervasyonu yaptırıp vize aldıktan sonra iptal edecek. Ücretsiz ya da 3-5 lira masrafla otel rezervasyonu yaptırabileceğimiz bir site biliyor musunuz?
(5) 

Fransa'da ne ucuzdur?

barix #551434 
Merhaba arkadaşlar, fransa'da iphone felan ucuz mudur? Ne ucuzdur oralarda? ya da türkiye'ye göre daha mı pahalı bir yer. Arkadaşım Fransa'ya gidecek de bir şeyler getirmesini söyleyeceğim burada pahalı orada ucuz olan bir şeyler var mıdır ki?
(25) 

İngilizce kursları neden türk aksanı ile ingilizce öğretir?

barix #544080 
Merhaba arkadaşlar, tüm ingilizce kurslarını bilmiyorum ama gittiğim (justenglish) kursta böyle mesela. Kelimelerin okunuşunu falan neden ingilizlerin ya da amerikalıların okuduğu gibi öğretmiyorlar? paper kelimesi örneğin, pipır falan diye okuyorlar sonra ses kayıtlarına bi bakıyorsun ki peypa falan gibi bir şey diyor adam aynı kelime için.
Madem öğretiyorlar neden adam gibi öğretmiyorlar şu işi? Ya da böyle adam gibi öğrenebileceğim bir kurs biliyor musunuz?
(3) 

That's it that's all ne anlama gelir?

barix #543939 
bu isimde bir snowboard filmi vardı. neyse filmi anlatmayayım. bu ne anlama geliyor? "bu o, hepsi bu" gibi çevirebiliyorum ve çok anlamsız geliyor bana.
(1) 

Kulaklık Tamiri? (kablosu koptu gibi)

barix #540072 
Merhaba arkadaşlar sağlam olsun diye sennheiser almıştım ama onu da hain kedi gelip ısırmış kablosunu. bi süre bant yapıştırıp canavar gibi kullandım. dedim herhalde sennheiser gerçekten sağlam kulaklık ama dün artık çalışmamaya başladı o kopuk olan taraf.
bunu yaptırabileceğim bi yer var mı acaba?
(5) 

Üsküdar'da salata yiyilebilecek bi yer

barix #539619 
mcdonalts ve burgerking dışında eve/iş yerine sipariş gönderen güzel bir yer biliyor musunuz acabağ?
(2) 

Cümlede yabancı bir kelime kullanıldığı zaman gelen ekler tek tırnak ile...

barix #537250 
Başlıkta anlatamadım tam, şimdi bir cümle içerisinde ingilizce bir kelime kullanmamız gerektiğinde (evet türkçe karşılığı da yazılabilir ama yazılmak istenmiyorsa) bu kelimeye gelen ekler tek tırnak ile ayrılır mı?

Şöyle bir cümle düşünelim "uygulamamızda hede höde pattern'ini kullandığımız zaman" burada pattern kelimesi yukarıdaki gibi mi kullanılır yoksa direkt patternini gibi mi kullanılır?
(3) 

İstinyepark'taki tüm filmler imax'te mi gösteriliyor?

barix #535634 
soru başlıkta, bu imax nedir ne değildir merak etmekteyim. İstinyepark'taki sinema Cinemamaximum'um sinemaları. Ama hangi filmler imax'te gösteriliyor bunu nereden görebiliyoruz? cinemamaximum'un sitesinde bulamadım
(1) 

Küçük bir çeviri ricası

barix #531188 
Arkadaşlar aşağıdaki cümle ne demektedir, çevirmeye çalıştım ama beceremedim. Dispatcher, silverlight kelimeleri teknik terimlerdir. çevrilmese de olur.

will ensure that the actions are performed on the Dispatcher, which is obviously useful for Silverlight and WPF applications. You can imagine that the implementation for this would just delegate any calls to ISchedule(Action) straight to Dispatcher.BeginInvoke(Action)

Ben şöyle çevirdim ama olmadı sanırım: Eylemlerin Dispather üzerinde çalıştırılması garantilenir. Bu Silverlight ve WPF uygulamaları için kullanışlıdır. (gerisini çeviremedim bile doğru düzgün :D )
(9) 

Do Does olayları

barix #528303 
Merhaba arkadaşlar, ingilizce öğrenmeye çalışmaktayım ve bir kursa gidiyorum. Dünkü derste do yardımcı fiilinin üçüncü tekil şahıslarda kullanımında does olduğunu gördük falan. bunda sıkıntı yok da;

1- do= yapmak, etmek demek ya. burada yardımcı fiil olarak kullanıldığında cümleye böyle bir anlam katmıyor herhalde değil mi? katmıyorsa ne katıyor? yardımcı fiillerin olayı nedir tam olarak? türkçede bir karşılığı var mı?

2-sen neredensin dediğimiz zaman: "where are you from" diyoruz.
o neredendir dediğimiz zaman ise: "where does he come from" diyoruz da neden "where does he from" demiyoruz? neden come giriyor araya. ya da come girmese de olur mu?
(3) 

The walking dead 100. bölüm?

barix #519993 
Arkadaşlar dizi-mag'de gördüm the walking dead'in 100, 101,102 ve 103. bölümleri var. nedir bunlar?
www.dizi-mag.com burada en altta yer alıyor. 4-5 dakikalık falanlar.
(3) 

Güzel cv şablonu

barix #517000 
Merhaba arkadaşlar, bir arkadaşım için cv şablonu aramaktayım. grafiker vs değil. öyle cancanlı, yanardönerli bi cv şablonuna ihtiyacım yok ama standart cv şablonlarından da biraz farklı olsun istiyoruz. var mı böyle bildiğiniz cv şablonlarının bulunduğu bir site?
(6) 

21 Aralık Dünyanın Sonu ve Maya Takvimi

barix #516974 
Şimdi böyle bir geyik var ya, 21 aralıkta dünyanın sonu gelecek diye falan. tek dayanak maya takviminin 21 aralıktan sonrasını göstermemesi mi? bu kadar basit mi yani? ayrıca neden mayalar günümüzde bu kadar önem arz ediyor?
(5) 

Muhasebe kursu

barix #512349 
Merhaba arkadaşlar bir arkadaşım muhasebe kursuna gitmeyi düşünüyor. kendisi 2 yıllık muhasebe mezunu ve açık öğretim işletme ama şimdiye kadar hiç muhasebe işi yapmamış. kurumsal pazarlama ile uğraşmış daha çok. ama bundan sonra bir şirketin muhasebe bölümünde çalışmak istiyor. kurs konusunda kararsız kaldık, muhasebeciler en çok hangi programı kullanırlar hangi programı öğrenmeli? ya da önereceğiniz bi muhasebe kursu var mı?
(5) 

kupa bardağa baskı önerileri

barix #511744 
arkadaşlar böyle güzel siteler falan var mı kupa bardak için tasarımların falan yer aldığı? enteresan güzel fikirlerin olduğu? yada sizin önerileriniz var mı?
(4) 

"keep coding" tam olarak nasıl çevrilir?

barix #510950 
soru başlığın içinde :) kodla kal falan gibi mi?
(1) 

Just English'e yazıldım ama...

barix #505325 
Giden, bilen, gören var mı bu kursa? nasıl bir yerdir? gerçi iş işten geçti 2 hafta sonra kurs başlayacak. yine de daha önce gidenlerin görüşlerini bekliyorum.
123  Önceki  Sonraki »

mobil görünümden çık