ilk çevirdiğimde iki kelimeyi de etkinlikler olarak çevirmiştim, sonra yazar farklı kelimeler kullanmış ben neden tek kelime ile çevirmişim ki deyip değiştirdim.
a. different speaking events - Farklı konuşma etkinlikleri
b. classroom speaking activities Sınıfi içi konuşma aktiviteleri
events ve activities kelimeleri için alternatifleriniz var mıdır?
a. different speaking events - Farklı konuşma etkinlikleri
b. classroom speaking activities Sınıfi içi konuşma aktiviteleri
events ve activities kelimeleri için alternatifleriniz var mıdır?
activities için workshops kullanabilirsin
events de konuşmalar tarzında olacak ise talks falan diyebilrisin.
edit: nasıl kıçımdan anlamışsam :) türkçesini istiyormuş
croswell
event için organizasyon denebilir.
activity için ise aktivite veya faaliyet demek yeterli.
bulmasi gercekten zor
event etkinlik
activities faaliyet
masa penisi
1