Bazı Belgesel filmlerde orijinal ses neden tam olarak kesil(e)miyor?
en güncel örnek olarak NTV - Cosmos belgeselini verebilirim. Belgeselin orijinal dili ingilizce tam olarak keslimediğinden dolayı Haluk Bilginer2in seslendirmesini pür dikkat dinleyemiyorum. Arkadaki ingilizce konuşmalar neden tam olarak kıslıamıyor?
en güncel örnek olarak NTV - Cosmos belgeselini verebilirim. Belgeselin orijinal dili ingilizce tam olarak keslimediğinden dolayı Haluk Bilginer2in seslendirmesini pür dikkat dinleyemiyorum. Arkadaki ingilizce konuşmalar neden tam olarak kıslıamıyor?
1