Ana karakter hank moody dizinin bir bölümünde. Bir şeyin gerçek olmasını arzu etmek gercek olmasından daha güzeldir gibi bi cümle kurmuştu hatırlayan var mı?
Tam olarak cümle nasıldı ?
sifirdokuzucuolanvarmi
"It is possible that longing for something is better than actually having it. I’ve heard it said that satisfaction is the death of desire."
neseranni
Türkçesi nedir?
sifirdokuzucuolanvarmi
bir şeyleri arzulamak onlara gerçekten sahip olmaktan daha iyi olabilir. tatmin olmak ihtirası bitirir diye söylendiğini duymuştum.
çeviri olarak pek iyi olmayabilir ama anlamı böyle
neseranni
1