özellikle burda yeniden üretilmek fiiline karşılık gelen ingilizce kelime nedir?
teşekkürler
regenerate güzel olur bence.
breeding uygun gibi
karar verin :) peki türler için ne kullanayım?..
türden kasıt nedir? insan ırkı mı?
evet öyle sanıyorum...
The asymmetry between the men and women have been regenerating/reproducing by cultural practises.
nasıl olmuş?
passive yapacağın için ''have been being regenerated'' demen lazım ama o da çok kasış olur.
direkt ''is being regenerated/reproduced/hangi fiili kullanacaksan v3'' de bence.
cümleyi anlamadım ama bana soyut bişeyden bahsediyor gibi geldi. ben olsam recreate derdim valla.
evet. genderla alakalı bir metin.. :)