bu ne menem bir cümledir yahu. çevirebilecek var mı?

uyku izleme mekanizmasıyla uyku alışkanlıklarına müdahale edebiliyor olmak.
ps: pre-intermediate ingilizcesi bu kadar oluyo.
lionel andres


Uyku kaydetme mekanizması uyku alışkanlıklarını/a engelliyor/engel oluyor olabilir.
Uyku alışkanlıklarının saçmalamasına(interefere with kalıbının net bir çevirisini uyduramadım aslında.) sebep olan uyku izleme sistemi olabilir.
ay nov kung fu


uyku izleme zımbırtılarını kullanılmaz hale getiren uyku alışkanlıkları olabilir.
çok deli yatıyorsun diyor.
ismail yk


ismail yk +1
devilred


Oy su an cumleyi tekrar okudum da evet tam tersi. Ismail ve devilred hakli.
ay nov kung fu

1