Şimdi biri zaten bu sorunun aynısını sormuş: www.usingenglish.com

"You do indeed put a hyphen between "five" and "drive", because they now act like an adjective. They describe the drive. What kind of a drive is it?
It's a five-hour drive."

Öğrenmiş bulunduk. Yani; its a five-hour drive from Eskisehir.

Fakat örneğin, şu tarz bir cümleyi nasıl ifade edebiliriz?

Eskişehir; karayoluyla İstanbul’a 4 saat, Ankara’ya 2.5 saat, Antalya’ya 5 saat ve İzmir’e 7 saatlik uzaklıkta.

Bu ilk sorumdu.

İkinci sorum karayoluyla ifadesi yerine "drive" ifadesi kullanmak doğru olur mu? Neticede otobüs mü, araba mı belirtmiyoruz.

 

Eskisehir is 4 hours away by ... from Istanbul , 2.5 from Ankara, 5 from Antalya and 7 from Izmir.

üç noktalı yere istediğin aracı getirebilirsin.
ayrıca drive otobüsü de arabayı da kapsar.

gotic
1

mobil görünümden çık