birinin sizi evcilleştirmesini kabul ettiyseniz, biraz olsun gözyaşı dökmeyi de göze alacaksiniz
bu söz tam olarak nerede geçiyor?
orjinali fransızca ama bana aslında ingilizcesi lazım... bulamadım bi türlü ya...
teşekkürler
bu söz tam olarak nerede geçiyor?
orjinali fransızca ama bana aslında ingilizcesi lazım... bulamadım bi türlü ya...
teşekkürler
“One runs the risk of crying a bit if one allows oneself to be tamed.”
strangerinhere
Türkçe çevirilerin de neredeyse hepside bu cümle farklı çevirilmiş.
One runs the risk of weeping a little, if one lets himself be tamed.
Domuz
1