biri bana selam söylemiş yurt dışından da, selamını aldım nasıl diyeceğiz ingilizce.
I took your hi mi diyeceğiz, bana biraz saçma geldi bu
I took your hi mi diyeceğiz, bana biraz saçma geldi bu

"i got" diyeceksiniz. "i got your hi" gibi bir kullanım var mı emin değilim ama.
nereye bu gidis


selamını aldım diye bir şey yok. sen de ona hi diyeceksin. bu kadar.
bira sisesi kapagi


birisi aracılığı ile ilettiyse "[bilmemkim] told me you said hi" diyebilirsin ama devamını bir yere bağlaman lazım yoksa tek başına kullanılınca çok anlamsız.
"hey, X told me you said hi. 'hi' back, how are you?" falan tarzında bir giriş yapabilirsin belki.
loveinaflipbook


şu kişiyle görüşmüşsünüz bahsetti falan diye girebilirsin bence, selam alma olayı değil de.
emirkulu


X told me your greetings, thank you. I appreciate. derdim
SiyamkedisiZorro

1