[q]
(6) 

abilerim ablalarım

g7mor #858914
insanlara abi, abla, dayı, hala gibi sözlerle seslenmek sadece türkiye'ye özgü bir durum mudur? 15 yaşındaki çocuk 70 yaşındaki adama "john" diye mi sesleniyor?




 

Japonlarda da var. Sokakta gördüğü kıza oneesan yani abla, büyük amcalara da amca manasında ojiisan diyolla. Evropada yok böyle şeyler tabe

emirkulu

zencilerde de "sis" "bro" gibi ifadeler var ama büyüklere ne diyolar bilmiyorum

mahnita

evropada da var ama yaygın değil çok, amerikada da aynı şekilde. daha çok küçük çocuklar büyüklerine öyle sesleniyorlar. aileye çok yakın ama kan bağı olmayan bi john'a uncle john diyebiliyor veletler.

mhmtt

hintlilerde var, didi(abla) filan diyorlar.

devilred

amerikalılar da "mister x", "madam y" diye soyadlarıyla sesleniyor bazen. ama çoğunlukla her koşulda adlarıyla hitap ederler.

razvan rat

amerikada "abi, abla" kavramı yok. yani sizden 5-6 yas büyük birine mister/miss demezsiniz muhtemelen.

adamlarda o kompleks yok. ben abiyim lan diye bişi yok yani.

sage
1

mobil görünümden çık