bless you denir, cevabı thank you olur.
@bira
var mı derken, çok önemsiyorlar mı bizim gibi_?
ruslar onem verir. mutlaka "bud zdorov" (saglikli ol) derler.
almanca :
gesundheit
ne kadar ilginç değil mi? allahın amerikası da hapşurduktan sonra bir iyi dilek söylüyor türkü de arabı da. ama öksürdükten sonra böyle bir şey yok. insanız işte hepimiz, dilimiz kültürümüz farklı olsa da aynı şeyleri yapıyor aynı şeylerden hoşlanıyoruz. ırkçılıklar, savaşlar niye?
neferkitty'nin dediği gibi gesundheit der almanlar, sağlık demek. her seferinde de derler önemli yani türkiye gibi.
god bless you diyolla
tanımayanlar bile bless you derler amerika'da. herifler sıcak kanlı. yoldan geçerken bile selam veriyorlar. bizim gibi soğuk, gergin insan değiller genel olarak.
Egèszsègedre macarcasi ayni zamanda serefe derken de kullaniliyor. Kisasi ise egèszsè
italyada salute diyoruz (serefe derken de salute diyoruz ayrica). saglik sihhat anlaminda..
İspanya'da bir hapşırmada "Salud" diyerek sağlık, ardı ardına olursa ikincisinde "Dinero" diyerek para, üçüncüde de "Amor" denerek aşk dileniyor. Dördüncü de artık bir şey demiyorlar, üstelersen de "Geber git" diyebilirler.
Fransa'da "A tes souhaits", "A tes amours" deniyor, "Rüyalarına", "Aşklarına" diye çevrilebilir ama anlamı "Korkma, hapşurmalık bir şey yok. Her istediğin gerçek olacak" gibi bir anlamı var.
amerikalilar da gesundheit diyor