selamlar duyurunun mütterleri,
şimdi bir altyazı zımbırtısı var ve benim bunu srt ya da sub artık bi şey formatında vermem gerekiyor. subtitle workshopta denedim ancak videoyu avi istiyor, avi'ye dönüştürüp altyazıyı yaptım ama bi deneyeyim dedim gomda açtım açmadı. altyazıyı alıp okumadı daha doğrusu. şimdi ben başka ne program kullanabilirim bu altyazı hazırlamak için? acil birascık.
şimdi bir altyazı zımbırtısı var ve benim bunu srt ya da sub artık bi şey formatında vermem gerekiyor. subtitle workshopta denedim ancak videoyu avi istiyor, avi'ye dönüştürüp altyazıyı yaptım ama bi deneyeyim dedim gomda açtım açmadı. altyazıyı alıp okumadı daha doğrusu. şimdi ben başka ne program kullanabilirim bu altyazı hazırlamak için? acil birascık.
alt yazı ile video adının aynı olması gerekiyor. video 123.avi ise alt yazı onunla aynı klasörde 123.srt olmalı, bu şekilde denediniz mi?
(bkz: Subtitle Creator)
buzdagi
1