bir soru daha çevirisi güzel mi yoksa ingilizce oku mu dersiniz?
lotr tamam da hobbit tam çocuk kitabı, ben şahsen önermem
silmarillion oku daha iyi
kitabı öneririm, çevirisi güzel ama tabi ki akıcı bir şekilde okuyabileceksen orjinalini oku.
kitabı önermemin sebebi de, hobbit okunmaz mı hiç!?
hem lotr hem de hobbit için şunu söyleyeceğim, kesinlikle oku. çevirisi de (çok iddalıyım) şuana kadar türkçeye çevrilen en başarılı kitaplar içindedir. bu konuda içiniz gerçekten rahat olsun.
Okumayanları hor görüyorum efendim, okuyunuz. Ha, bu durum okumayanların sikinde mi? Hayır.
hikayeyi beğendiysen oku, hatta silmarillion var onu da oku. hikayenin detaylarını öğrenmek insanın hoşuna gidiyor.