zor anlaşılıyor. ondan daha zoru avustralya aksanı.
Sir Antony Hopkins dışındaki insanlardan duyduğumda hoşuma gitmiyor. British podcast, audiobook dinleyesim gelmiyor.
şimdiye kadar en beğendiğim aksanlardan biri şu:
www.youtube.com
kızın sesi heyecandan titriyor, arada bir mikrofonu P'lerle patlatıyor. Onlara takılmadan dinleyin. Zeki Müren'in Türkçe konuştuğu gibi İngilizce konuşuyor kız.
bence amerikan aksanından daha anlaşılır. kelimeler daha net geliyor kulağıma. amerikan ingilizcesi böyle ağızda çok yuvarlanıyor gibi. bildiğin seviyorum ingiliz aksanını. bazı dizi-filmlerde sırf aksan yüzünden aynı diyaloğu döndür dolaş dinlediğim oluyor.
bunun kırsal kesim ağzı (nasıl tanımlasam bilemedim) çok kötü geliyor kulağa
the selfish giant filmini izleyenler bilir. filmi altyazısız izlemeye kalksan bir şey anlayamıyorsun konuştuklarından.
@compadrito, ellen page zaten kanadali degil mi? standart amerikan aksani iste zaten bu.
soruya cevap: ingiliz aksani hobi olarak guzel de... amerikan aksani iyidir. ingiliz aksani 3 saniye lag'li yasatiyor insani.
bazilari cok net ama yaptiklari vurgulardan bir sey anlayamayabiliyorum, en buyuk sikayetim bu. standart ingiliz veya standart amerikan anlasiliyor ama ingilizin de amarigalinin diger memleketlerin de koylusunun dediginden hic bir sey anlasilmiyor asil problem o. bir tane ingiliz aksani yok onlarca yuzlerce farkli ingiliz aksani var. insan gibi olanlarla cok problemim yok.
she was my baby
Şimdiye kadar etrafımda gördüğüm ve dinlediğim doğma büyüme Amerikalıların 1-2'si dışında böyle konuşabilene rastlamadım. Çok güzel konuşuyor İngilizceyi. Ne iş yapar bu apla? Müzisyen, tiyatrocu filan mı? Müthiş bir kulağı ve o kulağın duyduklarını en pürüzsüz şekilde telaffuz eden bir dili, boğazı, ses telleri, gırtlağı, ciğeri, burnu, diyaframı ve bütün bunları yöneten beyni, beyinciği var.
@compadrito, oyuncu Ellen Page.
Ben İngilizi de severim Amerikanı da severim. Mesela Emma Watson'ın şu videosuna göz atabilirsiniz, çok seksi konuşuyor.
www.youtube.com
şunu da dinleyince ve Kanadalı olduğunu şimdi öğrendikten sonra, neden bu kadar beğendiğimi anladım:
www.youtube.com
bozulmamış, dejenere olmamış, steril kalmış bir İngilizce.
severim, sırf bu yüzden sezon sezon dizi izlemişliğim var
o kadar beğeniyorum ki anlatamam. emma watson'ın video'sunu izliyordum şimdi. ya böyle bir şey yok. şiir gibi. ve çok büyük bir kıskançlık hissediyorum, hiçbir zaman böyle konuşamayacağım çünkü :( taklit maklit belki. ama yani tam olarak böyle olmayacak.
Bayılıyorum
sevmeye severim de kolay kolay anlayamıyorum ingiliz ingilizcesini. amerikan daha bi anlaşılır sanki. haa geçen gün david beckham'ı dinledim. dünya kupası için röportaj yapmışlar. baya ana dili gibi konuşuyomuş david abi (: konuştuğunun büyük kısmını anladım ingiliz aksanı olmasına rağmen. mesela ingiliz spikerleri falan pek anlayamıyorum ben ama kulağa çok hoş geliyor.
hayranım. saatlerce dinlerim. ağızlarına düşerim.
kuzeye gidildikçe hayranlığım artıyor.
Çok seviyorum.
Güzel ama ben hep İngilizlerin ibnelik olsun diye bu şekilde konuştuklarını düşünüyorum.
Yozlaştım ben, onlar "çağğmink(*)" dedikçe yastıkla vurasım geliyor ağızlarına ağızlarına ama azıcık kuzeye gidince İskoç aksanı var ki "Awa' an bile yer heid (**)" deseler bile "Yirim ben seni, eski Vikinglerden kim kaldı" diyesim, korsan oup denizlere açılasım, ne dediğini anlamadan bütün gün oturup dinleyesim, "Eee, sonra" diye cevap veresim geliyor.
Avusturalya aksanı hiç anlaşılmıyor ama elf gibi fıtı fıtı, pısır pısır diye konuşuyorlar, çok tatlı geliyor o. Uzun saçlıysa konuşan, saçlarını öresim geliyor.
(*) Charming
(**) İngilizce çevirisi "Away and boil your head" olup, Türkçe'de "De get" dediğimiz şey.
@compadrito hocam aslinda cok da bozulmamis degil zira dendigi gibi halis muhlis nova scotiali abla ama about u tam bir amerikan gibi okudu dikkat ederseniz. Kanada aksanini birakmis Amerika'da uzun sure bulundugu icin sanirim.
@lionel andres hocam david beckham ingiliz degil mi zaten yav?
tane tane, kulağa masaj yapıyor. hayranıyız