"Frumpty dumpty "ne demektir? yazılışını tam olarak bilmiyorum ama duyduğum şekilde yazdım. Rüküş anlamına filan mı geliyor acaba?

Teşekkürler.


 

frump, rüküş, kokoş teyze demek. frumpty dumpty de, humpty dumpty'den uyarlama anladığım kadarıyla. o da bir hikaye kahramanı, duvar üstünde oturan bir yumurta, alice'in hikayesinde de geçiyordu sanırsam (alice in wonderland). yani hem yaşlı, kokoş, hem de tombalak teyze falan demek istenmiş olabilir mi? duruma uyuyor mu?

loveinaflipbook

@loveinaflipbook, evet duruma cuk oturuyor. Teşekkür.

old possum
1

mobil görünümden çık