ingilizcede buna benzer bir söz ?
a few fries short of a happy meal
edit:İçinde sik falan geçmiyor ama gayet aşağılıyıcı bir deyimdir.
Örnek kullanım ;
He is a few french fries short of a happy meal
1tam1ayran
the wheel's spinning, but the hamster's dead
a few clowns short of a circus
not the sharpest knife in the drawer
12 shy of a dozen
a bad spot on the disk
dumb as a doorknob
dumb as hell
[silinmiş]
1