örneğin,
we need time
we do need time.
Böyle bir racon mu var yoksa benim muhattap olduğuklarımın(fransız,alman) mı ingilizcesi hatalı?
daha vurgulamak için. (kesinle, tabii ki) zamana ihtiyacımız var.
hatalı bi kullanım değil.
eylemi vurgulamak için kullanılıyor. "tabii ki seni özlüyorum", "kesinlikle zamana ihtiyacımız var" gibi bir anlam veriyor.
+ i don't think we need time.
- mate, we do need time!
(vurgu)
eyvallah gençler...
I do love you
bir örnek de ben vereyim.
hiç mi özlemedin beni? diye sordular diyelim.
cevap: "I did miss you" olur. (did'de vurgu)
"I missed you" o tadı vermiyor dikkat ederseniz. yani vurguyu koyacak yer yok :)
vurgu için o do. konuşma tonundaki o baskın vurguyu düşün. onun yazılı hali gibi.
"gerçekten, ciddi bir şekilde" anlamı katıyor,