---------------------------------------------------------
- Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanmıyor mu?
+ • hayır, oynanmıyor | • evet, oynanmıyor..
---------------------------------------------------------
Burada hangi yanıt şekli doğru sizce? Çünkü günlük hayatta buna benzer bir çok konuşmalara şahit oluyorum, kafam karışmıyor değil.
Olası yanıt, yanıtlar için şimdiden teşekkürler...
Sanki "Evet, oynanmıyor" cevabı için "Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanmıyor değil mi?" gibi sorulması lazım. Ama tamamen sallıyorum tabi..
bence evet oynanmıyor demek daha mantıklı. ama sanırım dilbilgisi olarak hayır doğru olan.
ama benim kafamı da karıştıran konuşardan biri. cevaplarımın doğruluğundan emin değilim.
Hayır oynanmıyor, soru aslında oynanıyor mu demek istiyor.
Akademik olarak doğru olanı Evet, oynanmıyor bence.
birincisi daha doğru gibi ama vurguya göre de değişebilir.
oynanmıyor öyle mi? dese cevap olarak evet derdim.
En sevdiğim sorunlardan biri bu, çok güzel kafa karıştırıyor.
Benim yöntemim şu; önce soruyu çeviriyoruz:
- Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanıyor mu?
+Hayır, oynanmıyor.
Bu soru ve yanıt kuşku oluşturmayacak şekilde doğru. Buradan bu soruyu tersten sorunca yanıtı da ters vermemiz gerekir diye düşünüp "evet, oynanmıyor"a oy veriyorum.
- Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanmıyor mu?
+ evet, oynanıyor.
oldu mu? olmadı. o yüzden "+ evet, oynanmıyor." olacak.
oynanıyor mu? evet, oynanıyor. ya da olumsuzu hayır, oynanmıyor.
oynanmıyor mu? evet, oynanmıyor. ya da olumsuzu hayır oynanıyor.
doğrusu budur.
- Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanmıyor mu?
+ Evet, oynanmıyor
- Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanıyor mu?
+ Evet, oynanıyor
Şöyle düşünmek lazım; cevabım tam tersi (oynanıyor) olsa ne diyecektim?
---------------------------------------------------------
- Cenk, senin bilgisayarında call of duty oynanmıyor mu?
+ • hayır, oynanıyor | • evet, oynanıyor..
---------------------------------------------------------
Cevap "oynanıyor" olsa "hayır, oynanıyor" diyecektik, değil mi? Çünkü "evet, oynanıyor" demek çok saçma olurdu. Bu durumda:
oynanıyorsa: "hayır, oynanıyor"
oynanmıyorsa: "evet, oynanmıyor"
şeklinde olmalı. Çünkü şöyle olması tutarsız olur:
oynanıyorsa: "hayır, oynanıyor"
oynanmıyorsa: "hayır, oynanmıyor"
Sonuç: Doğru cevap "evet, oynanmıyor.."
soru bir evet/hayır sorusu olduğundan evet ya da hayır dediğinizde sorunun cevaplama faslı tamamlanmış oldu. sonrasındaki 'oynanmıyor' kısmını ayrı düşünmek gerek, zaten bu nedenle araya virgul koymak gerekiyor.
soruya evet cevabı verdiğinizi varsayarsk, ardından oynanmıyor ile kendi içinde çelişki yarattığınızdan doğru cevap 'hayır, oynanmıyor' olmalı.
