Türkçe olup ta yabancı dile çevrilmişler yada aslında yabancı olup ta Türkçeye çevrilmiş şarkılar arıyorum. Yani aradığım şarkının hem Türkçesini hem de yabancı bir dilde ki halini de dinleyebilmek istiyorum. Sadece melodisi/müziği aynı olan şarkılarda olabilir sözler farklı olabilir




 

ilk aklima gelen:
baris manco - aman avci vurma beni www.youtube.com
gonjasufi - ageing www.youtube.com

fader

tam da şu anda çalıyoken:

cajesukarije cocek
www.youtube.com

aslında caje sukarije'yi esma redzepova'dan dinlesen daha iyi herhalde:
www.youtube.com

sevdim sevilmedim
www.youtube.com

tepedeki psychedelic adam

fecri ebcioğlu'na bak bi dönemin fransızca şarkılarının alayını aranje etmiş zamanında

foseptik çukuru

sway-kim ne derse desin
perhaps-senden benden bizden

slalom

fransızca: tu te reconaittres
www.youtube.com

türkçe: göreceksin kendini
www.youtube.com

ek: saykedelik yazınca aklıma geldi.

tutti frutti
www.youtube.com

tuttu fırlattı :)
www.youtube.com

kül

where is my mind
www.youtube.com

aklım nerde :)
www.youtube.com

kül

unut demek dile kolay: www.youtube.com
Dariush & Faramarz Aslani - Age Ye Rooz: www.youtube.com

dan sonra-sıla: www.youtube.com
Tamta ft Stereo Mike - S opoion aresei: www.youtube.com

cesaretin var mı aşka: www.youtube.com
natalia: www.youtube.com

rafet el roman-leyla: www.youtube.com
Виктор Павлик - Лейла - Viktor Pavlik : www.youtube.com


gamsız hayat-candan erçetin: www.youtube.com
Myriam Fares - Enta Al Hayat: www.youtube.com

Zülfü Livaneli Bu Benimki Sevda Degil: www.youtube.com
Züleyha Sevda Degil Hemsince: www.youtube.com


gönül yarası-hakan altun: www.youtube.com
Gönül Yarası - Arnavutça: www.youtube.com

leylim ley-zülfü livaneli: www.youtube.com
GLYKERIA-OMAR FARUK TEKBILEK LEYLIM LEY: www.youtube.com

aksiyom
1

mobil görünümden çık