Nereye baksam "a singing" yazıyor. Nasıl yani? Arkadaş insan zahmet eder de iki kelime daha ekleyip açıklar, bu nedir yahu. "A singing" ne? "Tralaylay" gibi bir şey mi yani ya da "Hoppada şinanay" filan?
kanto vardır ya şarkı demek o
kantare mesela italyancası şarkı söylemek
cantation da öyle
ama fiil değil, isim
kediebesi
Latince sarki soylemek. Gunluk kullanimda yok. Bi sarkisi var iste sweet cantation diye.
el desaparecido
anlam dogru da, latince degil ya, gayet ingilizcelestirilmis. vardir ya cantate/cantata italyanca'da kullaniliyor sanirim. latince kokeni cantatio.
sendelemeden
ispanyolca, fransızca ve italyanca da chante, cantar şeklinde geçen şarkı söylemek fiilinin latince kökenli ingilizcedeki karşılığı.
eastanbool
1