vraa nida da diğerlerinin anlamı nedir acaba?
çok çalıştık bitirdik, bitti gibi bir şeydi hatırladığım. bi çizgi filmden alıntıymış, ev yapıp bitirince karakter böyle seviniyormuş. meşhur videodaki rus hanım da onu taklit ediyor.
alkislarlayasiyorum.com
vizdilva
"cheburashka" yada "krokodil gena" olarak da bilinen unlu rus cizgi filminden alinti bir replik, repligin anlasilir transcripti soyle:
"mi stroili, stroili i nakanets ta dastroili, urraaa"
turkce tercumesi ise: "insa ettik, insa ettik ve bitirdik" urraa kisminin nida oldugunu anlamissiniz zaten.
oeh
1