arkadaşlar panasonic 42gt50 model tv de 3 gündür 3d alt yazı olayını çözmeye çalışıyorum. 3d subtitler, mkv merge ile gömme gibi işlemler işe yaramadı.
sonunda srt uzantılı normal 2d alt yazıyı not defteri ile açıp her satırın başına 60 civarı boşluk atarak sorunu çözdüm.
sizden ricam bunu her satır için elle yapmak yerine daha pratik şekilde yapabileceğim bir program varmıdır?
ve bu işlemi nasıl yapmam gerekir bu işelrde pek bilgili değilim.
subtitle workshop denedim ama başına boşluk eklemeyi bir türlü bulamadım.
sonunda srt uzantılı normal 2d alt yazıyı not defteri ile açıp her satırın başına 60 civarı boşluk atarak sorunu çözdüm.
sizden ricam bunu her satır için elle yapmak yerine daha pratik şekilde yapabileceğim bir program varmıdır?
ve bu işlemi nasıl yapmam gerekir bu işelrde pek bilgili değilim.
subtitle workshop denedim ama başına boşluk eklemeyi bir türlü bulamadım.

elinizdeki videoya uygun altyazı indirmemişsiniz bence ya da ben demek istediğinizi anlamadım. ben normal indirdiğim 2d altyazıyı televizyonda 3d olarak izliyiyorum. senkron sorunu altyazının filme uymamasından bence.
utkucbkc


sağolun hayır senkronla ilgisi yok sizin dediğiniz olay tv marka modelle alakalı her tv de sizinki kadar pratik olmuyor malesef 3d alt yazı olayı.
zohahahaha

1