hukukçu canlarım, işe iade davası açıldığı zaman işveren karşı dava açabiliyor mu acaba?
bir sorum daha var; yabancı bir belgenin dosyada aslı var iken, daha sonradan çevirisini vermek mümkün müdür? hakimin kabul etmeme şansı var mı? ya da hakim kendisi çeviri yaptırtabiliyor mu?
bir sorum daha var; yabancı bir belgenin dosyada aslı var iken, daha sonradan çevirisini vermek mümkün müdür? hakimin kabul etmeme şansı var mı? ya da hakim kendisi çeviri yaptırtabiliyor mu?
1) hayır, işveren bu davada kendi görüşünü ispatlıyor. kaybederse kaybeder. işe iade edilir.
2) HMK dan size gelsin:
Yabancı dilde yazılmış belgeler
MADDE 223- (1) Yabancı dilde yazılmış belgeye dayanan taraf, tercümesini de mahkemeye sunmak zorundadır.
(2) Mahkeme kendiliğinden veya diğer tarafın talebi üzerine, belgenin resmî tercümesini de isteyebilir.
trajikomix
işe iade davasında feshin geçerliliğinin ispat yükü işverendedir çünkü davanın açılabilmesi için feshin işveren tarafından yapılmış olması gerekir. işverenin karşı dava açması gibi bir şey söz konusu olamaz zira fesihte işverenin herhangi bir mağduriyeti söz konusu değildir. burada karşı davadan kasıt nedir onu da anlayamadım.
sijwocaq
1