[dil]
(1) 

çeviri

clones #562623
A chorus of women are borne from the movements of a single dancer in this dreamlike "pas de trente-deux."

this dream like "pas de trente-deux" kısmı nasıl çevrilir? burda ki "pas de trente-deux" ne anlama geliyor?


 

otuz iki adım olmalı bence
veya otuz iki kişinin adımları gibi de olabilir.
yani yanyana otuz iki kişi aynı adımı atınca gibi.

he başta single dancer dediğine göre tek bi kişi otuziki adımlık ufak bir gösteri yapıyor. (da olabilir)

kediebesi
1

mobil görünümden çık