Selamlar
Babaannemin evinden, şimdi benim evime gelen eski türkçe veya arapça bir şiir var, (şiir oldugunu tahmin ediyoruz)
Burada ne yazdığını, ne demek oldugunu bilen varsa bir yardım lütfen.
3 parça halinde foto çekip attım.
Linkler şu şekilde.
En üst
imgur.com
Orta
imgur.com
En Alt
imgur.com
Teşekkürler.
Babaannemin evinden, şimdi benim evime gelen eski türkçe veya arapça bir şiir var, (şiir oldugunu tahmin ediyoruz)
Burada ne yazdığını, ne demek oldugunu bilen varsa bir yardım lütfen.
3 parça halinde foto çekip attım.
Linkler şu şekilde.
En üst
imgur.com
Orta
imgur.com
En Alt
imgur.com
Teşekkürler.
-hüseyin pektaş'a-
bir kafileyiz ki şadımız yok
şad olmak içün inadımız yok
seyyaresiyiz feza-yı nazın
bir nokta-i istinadımız yok
dergah-ı bülendi kibriyayı
ta'cize değer ?(parlamış o kısım) muradımız yok
manend-i ilah perde pûşuz
âsâr üzerinde adımız yok
mahluka inan olur mu faruk
hallakına i'timadımız yok.(faruk nafiz)
hayir anlatamadim ki sana
1