edit : şu an kitaplarını okuyorum zaten. sizin ne düşündüğünüzü merak ettim :)
haliyle kitap çok daha ayrıntılı olduğu için kitap diyorum. kitapta filmde görmediğimiz dünya kadar bölüm var. ama film uyarlamasının da çok çok başarılı olduğunu düşünüyorum. sıkılınca açar izlerim bazı sahnelerini..
lotr kitaptan film uyarlamalarında bir ilk en az kitap kadar iyi olma konusunda. bence eğer kitap okurken kendi görüntülerinizi oluşturuyorsanız kitapları önce okuyun, o dünyayı kendin hayal etmek çok daha zevkli (ama tabii bunca zamandır kesin fim görüntüleri hayal gücüne sızmıştır bile).
kitap lan. filmde olmayan yerler var bu bir,
filmde değil de kafanda yaratılan karakterler her zaman daha güzeldir bu iki,
yüzüklerin efendisi sadece yüzüklerin efendisi değildir, bunun silmarillionu, kayıp öyküler kitabı, bitmemiş öyküleri, hurin'in çocukları falan takip eder. bitmez. filmde cevap alamadığın çoğu şey kitapta vardır.
spoilerli not: tom bombadil. nokta.
Kitap