I don’t know if you know who you are until you lose who you are. cümlesi tam olarak nasıl çevrilir arkadaşlar
Kendini kaybedene kadar, kim olduğun konusunda bir fikrin olup olmadığını bilmiyorum.
psychosocialll
kisiligini (benligini) yitirene kadar kim oldugunu bilip bilmediginden o kadar emin degilim (bilmedigini bilmiyorum)
(oldukca serbest bir ceviri benimkisi)
entrapmen
Kimliğini kaybetmeden kim olduğunu bilip, bilmediğinden emin değilim.
pangea
1