+hebele hübele diye düşünüyorum.(olumsuz)
-me neither.
normal mi bu kullanım?
edit: düşünmüyorum yazacaktım yanlış olmuş. compadrito'nun dediği gibi i don't like it. örneği versem daha iyi olacaktı.
- I don't like it
- me neither
normal
hebele hübele diye düşünüyorum yapıca olumlu bir cümledir, me neither olmaz onda, anlamca olumsuz bir şeyi kastetse de. me too, so do i, either do i falan olacak yine.
normal. ama me too gibi informal bir kullanım olduğu için resmi konuşmalarda kullanmanızı tavsiye etmem. formal konuşmalarda hamsi'nin söylediklerinden birini kullanmalısınız.
kullan.. doğru zaten..
hatanız var arkadaşlar. @gladnikov haklı. bir kere "düşünüyorum" ile biten cümle olumsuz olmaz ki.
örnek verelim
"i think real madrid is not going to win tonight" cümlesi mesela. burdaki fiil "think" olduğu için cümle olumlu aslında. o sebepten dolayı bu durumda "ben de" demek için "so do i" ya da "me too" demen lazım.
türkçe düşün yani, "bu akşam real madrid'in kazanmayacağını düşünüyorum" cümlesi olumsuz mu? "ben de öyle düşünüyorum" diye yanıtlarsın bunu. cümle yapı olarak olumlu yani.
- i don't like it
- neither do i.
olumsuz doğrulama için bu kullanılıyor. formal ama. tabii ki o auxiliary verb doğrulanacak cümleye göre değişiyor. me neitherbiraz causal bir şey, ama olur gene de.
- i didn't eat anything last night
- neither did i.
forum.wordreference.com
forum.wordreference.com
edit: sanırım bunu söyleyen bir cevap varmış zaten ama silinmiş. dursun gene de.