arkadaşlar bu resimdeki dövmeyi yaptırmayı düşünüyorum ama anlamı nedir bulamadım bilen birileri varsa bana yardımcı olabilirmi...yada bu harfin anlamını nerden ve nasıl bulabilirim acaba..fotoğrafın olduğu sitede anlamı yazmıyordu:(
ya baba bu şekli bende buldum çok benziyor ama benim resimdeki şekşik sağ ayağı yere düz inmiyor hafif z yapıyor farkındaysan...bu iki harf faklı olamazmı sence
yazı aynı yazı ancak çince olduğu için anlamı konusunda bir şey diyemeyeceğim.
aynı karakter. "stroke"ları uzatabiliyorlar bazen. çince'de aynı karakterin farklı şekillerde yazımı olabiliyor. bu en az değişikliğe uğramış hali.
hımm anladım kardeşim eyvallah..boyunun sağ tarafında iyi durur inş:)
bence önce anlamını bir çinliye veya sinoloji öğrencisine onaylatın. araştırdığım kadarıyla ejderha 龍 olarak yazılıyor. sizin bulduğunuz eski bir yazılış, farklı bir anlam veya uydurma bir karakter bile olabilir. bunu benim değil sizin düşünmeniz gerekiyordu aslında ama hemen yaptırmaya niyetli görünüyorsunuz.