yoksa sadece "How many are we?" sorusu mu doğru ?

Bir de "How many of us are we?" var. Bu ne durumda?

not: referans olarak "Biz kaçız?" sorusunu sormak istiyoruz diyelim... (Biz kaç kişiyiz? anlamında ama "people" gibi yardımcı kelimeler kullanmadan sormak istiyoruz diyelim)

 

us are diye cevap veremeyeceğine göre öbürü daha doğrudur bence.

njtbcrn

"How many are we" daha doğru.

Ama bu gibi soruları bizim kadar kısa sormayı sevmiyorlar...

"How many people we are....."
gibi bir kalıp daha çok kullanılan ve kulağa oturan bir kalıp oluyor.

carpenoctem

how many of us are there?

point me at the sky

how many ile başladığın için yardımcı fiili özneden önceye almayı gerekli duymuyorum ben.

yani how many we are daha doğru olur gibi.

empty blank

How many are we ? Olur
How many pepole are we ? Ollur Yada How many persons are we ? Dahada iyi olur

garagana
1

mobil görünümden çık