Onun geriye dönük izini sürmek zor da şunlar var:
Argo kelimeleri çoğunlukla bir zümrenin kullandığı terimlerden doğar. Mesela dilimizdeki «fertiği çekmek» sözü şöyle doğmuştur: Türkiyede ilk trenleri işletenler Almanlar olduğu için, bir katar kalkacağı zaman Almanca «fertig» (tamam) sözü kullanılırdı. Bu söz üzerine trenin kalkıp yola koyulmasından dolayı «fertiği çekmek» çabucak gitmek, sıvışmak anlamına kullanılmıştır.
www.nkfu.com
tr.wikipedia.org
diğerleri hakkında fikrim yok ama lan, oğlan kelimesinin zaman içerisinde değişime uğramış halidir. eski filmlerden hatırladığım kadarıyla da 80'lerde olması lazım.
en yakın argo sözcük "panpa" buradan gidebilirsin.
hulki aktunç'un büyük argo sözlüğü'nü tavsiye ederim. bu arada siktir gir, amına koyayım vb. bunlar argo değil, küfür. argo bambaşka bir şey. bizde her sokak konuşmasına, her küfre, kaba konuşmaya argo deniliyor. gerçekte ise argo kapalı bir alt-dildir. sözgelimi panpa bir argo sözcüktür. veya ejderha kovalamak, alafortanfonik, pilavından yemek, fortlamak, otuzbir çekmek vb.
ayrıca küfürler vb. sözcükler içinse etimolojik sözlük işinizi görecektir. www.nisanyansozluk.com sözgelimi lan sözcüğüne bakın bakalım ne çıkıyor? veya sikmek'e bakın bakalım ne çıkacak?
