yabancı haber ajanslarını ve gazetelerini okumak için ne kadar süre çalışmak lazım?
ing. seviyem sadece pre-int.
ing. seviyem sadece pre-int.
ingilizce bilmek ile gazete dilini bilmek farklı. gazete dili diye bir şey var. o kalıpları öğrenerek başlayabilirsiniz.
ykyt
pre int ise bir çoğunu zaten anlayabilmen lazım diye düşünüyorum. haberler en basit haliyle en sade dille yazılır çünkü.
roket adam
Fatih terim kadar bil yeter...
sic_co
gazete dili çok farklı, konuşulan dilden de, kitap dilinden de. hatta sırf gazate okuyup anlayabilmeyi öğretmeye çalışan hocalar var. bir gazete alıp paragraf paragraf okuyabilir. aynısını yazabilir ve oradaki kalıpları anlamaya çalışabilirsin. kitabı gayet hızlı okurum ama gazeteyi okurken zorlanıyorum hala.
sekerli portakal
1