hiçbir farkı yok.
ahmet ile ayşe geldi = bağımsız iki kişi gibi
ahmetle ayse = ahmetin yanında ayşe geldi
gibi dursada bi bok farkı yoktur ikisinin.
i harfi ve boşluk dışında fark yok. (aynştayn)
-le diye bir şey yok zaten.
ile yi kelimeye direk eklersen le oluyor.
Şöyle bir anlam da çıkar aslında;
Ahmet ile Ayşe geldi = Ahmet ve Ayşe mekana/ortama farklı zamanlarda da gelmiş olabilir birliktede gelmiş olabilir net bilemeyiz bu ifadeden.
Ahmetle Ayşe geldi = Ayşenin Ahmet ile birlikte geldiği anlamınıda çıkartabiliriz. Bir birlikteliğide ifade edebilir bu cümle.
Bu sebeplerden dolayı aynı şey değildir diyorum.
@poseidon; aynı şey. dediğin anlamlar diğerinden de çıkar. anlam farkını cümlenin geri kalanı belirler.
dediğim gibi -le diye bir ek yok. ahmetle = ahmet ile.
tek fark birinde bağlacın ayrı diğerinde kelimeyle bitişik kullanılması.