(lutfen "italyan kulturde konusma kursuna git" falan demeyin)
italyan ve ingiliz chat arkadaşları bulunuz. bolbol geyik çeviriniz, futbol konuşunuz. ne kadar yapıcı olur bilemedim ama aklıma gelen bu.
aha bir tane daha: ingilizce ve italyanca kitapları sesli okuyunuz. hatta sesli kitap yaparak evrene hizmet ediniz.
Kitapların konuşmaya bir etkisi olmaz sadece telafuzu güçlendirir. Ol sebepten öyle aman aman tavsye edilecek bir şey değil kitap. yapılabilecek en mantıklı şey bir üstteki cevapta da olduğu gibi yurt dışından adam bulmak sanırım internet ortamında. hatta bu tarz işlere aracı olan siteler de var.
ben mesela yarım yamalak ingilizce bilirim ama çok güzel konuşurum, çünkü işim olmadığı her an bir film seyrederim ve altyazılara dikkat etmem, dinlerim. sonrasında da kendi kendime yaptığım deli konuşmalarını ingilizce yaparım(istemeden), (deli işte)...
konuşmak, duymakla olabilen bir şey; duyarsan kafanda da konuşursun. dili unutmamak için okumalısın ama konuşmak için dinlemelisin. film olayını dene, italyan yönetmen az değildir ama film tarzını değiştirmen gerekebilir :)
bir de televizyon var tabii, dinledikçe daha aşina olursun dilin güncel haline de...
bence de en güzeli chat arkadaşı. www.sharedtalk.com gibi siteler var, oralarda pratik yapmaya hevesli pek çok insan bulabilirsiniz.
(bkz: couchsurfing)
yurt dışından gelen turistleri ağırlama olayı.
eğer ağırlayamazsanız (ev yoksa,vs) gelenlerle bir kahve de içebilirsiniz. hem sizin için pratik olur, hem de gelenlere yardımınız dokunur :)