eminönü'ne gidiyorum.doğrusu
'ne gidiyorum.
not:bugün türk dil kurumu günü falan da haberim mi yok?
yoldayken hiçbir şey deme, gelince "eminönü'ndeyim." dersin.
eminönü' ye
örnekle açıklamak isterdim ama örnek bulamadım iki saattir.
hande ataizi'ye mi hande ataizi'ne mi. tdk esas bunu cevaplasın.
bu arada sorunun cevabı eminönü'ne.
-'ye gidiyorum olması gerekir
çünkü eminönü bileşik kelimedir
ama sadece önü olsaydı kelimemiz önüne gidiyorum olması gerekirdi
bileşik kelimeler tek kelime olarak düşünülerek ek getirilmesi gerekir
sonuç olarak eminönüye gidiyorum
çok da farklı olmayan bir versiyonu için...
(bkz: eminönü'den mi eminönü'nden mi)
sonuç: birleşik kelime "özel isim" olarak anlamını yitirmiştir. dolayısı ile doğrusu "eminönü'ye" dir.
belirtisiz ad tamlaması biçimindeki yer adlarına ek geldiği zaman şu örneklerdeki gibi olur:
eminönü'ne
nişantaşı'na
kadıköyü'ne (eski kullanım)
paşakapısı'na
kocaeli'ne
Kaynaştırma Harfleri: (y,ş,s,n) (yaşasın)
*Türkçe'de iki ünlü yan yana gelmediği için, ünlü ile biten bir sözcüğe, ünlü ile başlayan bir ek getirileceği zaman araya kaynaştırma harfleri(y,ş,s,n) getirilir.
bunu nice istanbul üniversitesi edebiyat mezunlarına, okuyanlarına sordum kesin bir cevap alamadım. ama taoplamın yaklaşık %80i eminönüye diyor :)