"bu kedinin cinsi nedir?" nasıl desek?
"What kind of cat is this?" denir genelde
Ama şöyle de sorabilirsin:
What species is this cat?
What breed is this cat?
ermanen
kind bi an için absürd geldi acaba özel bi soruluşu var mı diye düşündüm.
dieselsingle2
Soruya cevap değil ama, "What kind of cat is this" ifadesi bir amerikan filminden alınmış gibi geldi kulağıma; "lanet olsun bu ne tür bir kedi böyle" :)
karabasun
@karabasun
o durum da nerde geçtiğine bağlı ve tonlamayla da alakalı.
ermanen
Hayvanlarda cinsin karsiligi breed
what is the breed of this cat?
cairo
1