bir çeviride uzlaşılabilir mi?

koyu renkli. cümle ne ki?
tepedeki psychedelic adam


koyu rengin ...
?
cemallamec


cümle içinde de böyle geçiyor. bir denizin adından bahsederken, avesta dilindeki axšaina (of dark color)
anonimyususer


tamam sorun çözülmüştür. bir başka yerde bunun bir adjective olduğu yazıyor. o halde koyu renkli.
tee sugar dream.
anonimyususer

1