Amerika'dan bir arkadaşım bana bir şeyler yollayacak, sanırım adresi Türkçe yazıyoruz ama daha önce böyle bir şey alan varsa adreslerini nasıl yazdıklarını merak ettim. Çünkü normal adresimi yazdım ama anlamamış neyin ne olduğunu ve sanırım form doldurması gerekiyormuş. Çok acil cevap bekliyor. Yardım istiyorum duyuru! Örnek olarak yazarsanız çok sevinirim.




 

formun örneği olsa daha rahat olur şu şekilde yazın
add1: ninja caddesi, ahmet efendi sokak
add2: hüsniye abla app 4/56 Maslak
ŞİŞLİ
country:Turkey

kisa

Ataturk Caddesi
Cumhuriyet Mahallesi
1978 Sokak
Tasgomlek Apartmani
Daire: 5
Suzelyali / Izmir / Turkey

Yani Turkey dışında heryer Türkçe olmalı. Çünkü diğer kısımları bizim PTTciler okuyacak.

ben smyrna

turkce karakter kullanilmayacak adreste onu da ekleyeyim

bonjurkes

Amerikan sisteminde adresler bizimkilere oranla kısacık olduğundan adres boşluğu da küçük oluyor. Mümkün olduğunca kısaltma kullanarak yazsın, noktalama ve Türkçe harf kullanmasın.

Ataturk Cd Cumhuriyet Mh
1978 Sk Tasgomlek Apt D5
Guzelyali/İzmir/Turkey

cakabo

posta koduna pek önem verilmiyor bizim ülkemizde ama bence eklerseniz çok iyi olabilir :o)

damnlucifer

Çok teşekkürler herkese. Son bir soru; hani bizde No: 16 Daire: 8 gibi oluyor ya, No'sunu nasıl yazacağım? Ya da yazmalı mıyım?

cupcakeparade

no: 6/6 apartman no/daire no şeklnde yazabilirsiniz

bonjurkes
1

mobil görünümden çık