şu olabilir: o kadar acı verecek (kadına), üstüne üstlük bir de fakir. yani acı var karşılığında bir şey yok.
(bkz: # 1733345)
hem fakir hem çocuk yapıyo senede bir. manasına geliyor muhtemelen
genelleştirecek olursak yapabileceği işden daha büyük işlere koşan insan diyebiliriz ve bu tür insanlar için kullanabiliriz.
Bir arkadaşıma dayısı söylemişti bunu. Hem paran yok hem de alayına gidiyorsun manasında. zikini yorganına göre uzat manasında.
kullanımı tam olarak anlamak istiyosanız şener şen'in namuslu filmini izleyin, ordaki kullanım cuk oturuyor.
"ayranı yok içmeye faytonla gider sıçmaya" neyi anlatıyorsa bu daonu anlatıyor"
bir de (bkz: hem fakir hem siki büyük )