vindoz dan turkce yapıyorsun klavye yi, bazı tusların uzerinde yazanla ekrana gosterdigi farklı cıkıyor o kadar.gonderme degil de getirirse ucuza gelir.
fiziksel layout da farkli oluyor, yani, enter tusu ters L seklinde degil yatay cubuk seklinde oluyor, virgul (virgul olmasi gereken yani, "\" tusu) onun uzerinde oluyor. alisana kadar el virgule carpip durabilir.
laptoplar icin satilan harf etiketleri var tuslara da onlardan yapistirabilirsin. laptop'in klavyesini burada degistirtmek de bir cozum, ama macbook'larin klavyesi kasa ile butunlesik miydi neydi onlar degismiyordu diye hatirliyorum o da aklinda olsun.
(her daim ingilizce klavye kullanan bir insan olarak bu kadar bilgi beni nereden nasil bulmus o da ayri konu)