-Now that picture is just wrong in every way
-Now this is you who's killing me ;) Just think we had to congrat the big effort
-Now this is you who's killing me ;) Just think we had to congrat the big effort
- bu resim her yönüyle yanlış.
- işte şimdi de sen beni öldürdün ;) bu büyük emeği tebrik etmemiz gerektiğini düşün sadece.
(öyle bir anda çevirdim. yalan yanlış olmuş olabilir kısmen =))
vercingetorix
picture derken durumdan bahsediyor(yani dışarıdan bakıldığında nasıl göründüğünden) çünkü resim yanlış olmaz.
bulgur
evet, o da doğru =)
vercingetorix
1