İspanya aksanını anlamak için nasıl bir çalışma yapılması lazım arkadaşlar?
kendimi ne şekilde geliştirmeliyim şuan tek yaptığım anlamasamda dinliyorum. bunun haricinde yapılabilecek birşey var mıdır teknik vs hertürlü yoruma açığım.
Aslında aşırı hızlı konuşmuyorlar ama intonation ve bazı harflerin telaffuzu konusundan ayrışıyorlar diğer aksanlardan. Bu kısma odaklanmalısınız, bir süre sonra insan alışıyor.
Yapılacak en faydalı şey native speakerlar ile bol bol pratik yapmak. Olmuyorsa da bol bol podcast, radyo programı, dizi ve film izlemek lazım.
Bir de gençlere yönelik içerikleri izler veya dinlerseniz günlük hayatta kullanılan bir çok kelimeye (slang olanlardan bahsediyorum) hakim olursunuz. Bu da anlamayı kolaylaştırıyor.
radyoda haber kanalı dinliyorum yanlış mı yapıyorum acaba?
sanki en kazığından başlamak gibi olabilir mi bu yol yoksa.
podcaste yönelicemde hangi podcastin hangi aksan olduğuna nasıl karar vereceğim?
bu arada podcastte şöyle bir yöntem yapıyorum çok işe yarıyor sıkılmadan dinliyorum. Taktiğim listeye bakıyorum ilgimi çeken şeyleri seçiyorum. bu şekilde tam gaz sıkılmadan podcast dinleyebiliyorum.
aksan konusunda googledan arattıklarım podcastler ile sınırlıyım şuanda farklı bir aksanı aramanın farklı bi yolu var mı bilmiyorum
şu ikisinin sunucuları ispanya'da(madrid(?)) ikamet ediyordu sanırım: hoy hablamos, notes in spanish
en son pandemi döneminde dinledim, yanlış hatırlıyor olabilirim. ikisinin de transcriptleri ücretli ama notes in spanish'in transcriptleri torrent ortamlarında bulunuyordu sanki.
duolingo'nun da ispanyolca podcasti var. transcripti de yayınlıyorlar. farklı ülkelerden konuşmacılar konuk olup hikayelerini anlatıyorlar. araya ingilizce açıklama giriyor yalnız, tamamı ispanyolca değil.